无论选择堕胎或生下孩子，怀孕少女都面对许多困难，但她们的故事往往被隐藏起来。一群年轻人挑战这个不易处理的课题，制作舞台剧《千里之外》，希望观众从了解出发，减去批判，以同理心和谅解，尊重怀孕少女的选择。
“生下宝宝后数周，你独自坐在家里。你18岁，是个妈妈，一个少女单亲妈妈……宝宝在哭，你感到迷惘，你独自一人，你身处千里之外。”
这是舞台剧“A Thousand Miles Away” （千里之外）的剧情简介。本剧由怀孕危机支援组织Babes呈献，剧组仅八名成员，都在30岁以下，而且除了导演之一的Santhiya Subramaniam（27岁）是Babes职员，其余都是义务演出和帮忙，大部分为在籍学生。
Babes是本地专为21岁以下怀孕少女提供援助的志愿福利团体，负责公共教育职务的Santhiya早前为组织办过论坛剧场（forum theatre），反应不俗，因此决定尝试舞台剧。据知，这是本地首场以怀孕少女为题材的舞台剧。不过，他们的预算只有1000元，因此导演、制作经理和演员都义务参与。
Santhiya坦言，许多组织和厂商视怀孕少女为敏感课题，寻找赞助商和合作伙伴时处处碰壁，单单彩排场地就一波三折。
她说：“大家都认为少女怀孕，一定是行为不检，或是家庭背景复杂，其实事情没那么简单，而且可能有很多不一样的原因，有时真的是身不由己。她们需要的不是批判，而是支持。”
她强调，Babes并非鼓励少女怀孕，但如果少女已经身怀六甲，Babes就会为她们和家人伸出援手。
Santhiya说：“我们希望让少女和她们的家人知道，无论她们决定堕胎，生下孩子自己抚养，或是让别人领养，未来不会就此暗淡，接下来的人生还有很多可能和希望。”
剧本为好友而写
对另一名导演兼编剧Vishnucharan Naidu（23岁，大学生）来说，这个题材其实别具意义。几年前，他的好友怀孕，最终决定堕胎，陪她去诊所的正是Vishnu。
Vishnu说：“诊所里有其他男生，大家都很安静，那种安静就像一个黑洞，一切尽在不言中。至今让我非常感动并震撼的是，好友坚强熬过这个难关，她没有因此被击败。这个剧本是为她而写。”
Vishnu听Santhiya分享了许多其他怀孕少女的真实故事，剧中人物和情节都是以这些故事为发想。大家的故事虽然不同，却有一样的茫然、失措、混乱、愧疚和自我怀疑，种种情绪交集，常让少女不胜负荷，因此更需要其他人支持。
Santhiya说：“少女单亲妈妈的故事，我们听得不多。有关少女怀孕后堕胎，或是把孩子送给其他人抚养的故事，我们听得更少。但选择堕胎或把孩子交由他人抚养的少女，她们的煎熬和少女单亲妈妈一样深刻，甚至可能有更深沉的愧疚。”
如此复杂的情绪，要如何在短短一小时的舞台剧呈现？虽然Vishnu在理工学院二年级时就成立自己的制作公司，舞台经验丰富，但《千里之外》对他来说仍深具挑战性，他认为这是他历来难度最高的演出。
他说：“可能是题材具争议性，或是大家都认为怀孕少女事不关己，要找演员真的非常困难。大家都不太愿意讨论这些‘难搞’的社会课题，因为这不是轻松或容易展开的对话。”
戏剧让观众感同身受
两名导演坚信，复杂的题材通过戏剧呈现，能让观众感同身受，从而加深思考。
Vishnu说：“戏剧是一面镜子，在剧场那样一个‘私密’空间，观众和演员可以体验同一个‘气场’。加上音乐和灯效，情绪得以放大，观众的感受必然更深刻。希望他们也会因此减少批判，更友善对待怀孕少女和她们的家人。即便只能改变一个人的想法，就算是成功了。”
在改变观众想法之前，其实已经改变了演员。演员之一黄裕蓁（20岁，学生）坦言，次次彩排让自己更能理解怀孕少女的感受。遗憾的是，尽管她力邀好友到场观赏演出，大多数人都表示没有兴趣。
她说：“朋友的反应让我明白，大家都认为这些事情距离自己太远了，所以一点兴趣都没有。但正因如此，我们才要更努力让更多人听到怀孕少女的故事。”
A Thousand Miles Away（千里之外）
- 10月12日（星期五）晚上8时（门票售罄）
- 10月13日（星期六）下午2时、晚上8时
- 月眠艺术中心黑箱剧场（Goodman Arts Centre，Black Box），邻近蒙巴登（Mountbatten）地铁站
- 票价：$21.19
- 购票网站：tinyurl.com/athousandmilesaway
售票所得将全数捐给Babes。如果无法出席演出，可在购票后将门票捐给向Babes求助的少女孕妇。
赞
