字助餐

一本好书轻则曼妙一个夏天，重则形塑半生。你最近有在看书吗？欢迎撰写300字书评，附上书籍封面，电邮zbatgen@sph.com.sg

露比·考尔《奶与蜜》（Milk and Honey）
《奶与蜜》（Milk and Honey）是一本零碎的黑白诗集。当中仅仅分为伤痛、爱恋、心碎和疗愈四辑，呈现女性的声音，如此从破碎到完整的过渡里，当中的诗没有标题，像无名无姓的儿女，仅仅是以线条简单的轮廓插图互为陪衬，各种亲密和疏离拉扯出的必然伤痛，对于爱繁复多变的形态定义，如扭曲、卑微、恐惧和自我矮化，也许都因彼此有所类似，而有了凝望。

作者露比·考尔（Rupi Kaur）是加拿大籍的印度诗人，诗集分为中英版本。当好多说不出声的化为文字，从原生家庭到后天我们试图去爱的人之间，从被侵犯到侵犯之间，偏偏似极空气和水，渴望爱，是我们生而为人最无可避免的欲求。在空白大于字迹的比数中，爱自己爱人的边界地带里，其实贯穿全书的伤痕，又何止指向女性呢。在抵达完整的彼岸以前，我们的肉身大抵只是无国籍难民。