再活上一千年 纪念印尼诗人 凯里尔·安哇诞辰98周年

耗尽短暂的生命，

尝尽所有的禁果，

历尽情伤孤寂、信仰危机、战火洗礼

换取七十首划时代的生命的诗章。

打破旧框框，

注入新营养，

创造新语言，

赋予诗歌崭新希望。

明知道你的时辰已到，

却说要“再活上一千年”；

也许你早已料到，

你的诗篇会继续活在人间。

在新的世纪，在你的土地上，

你的诗没有同你一起死亡，

人们至今还在朗诵，

你用年轻生命铸成的诗章。

在课室里，

在剧院里，

在大街小巷，

在网络上，都有你生命的乐章。

你的诗篇越过海洋，

停留在陌生的异乡，

落户在有文学的地方，

开出绮丽的花朵、异彩大放！