医师执笔
我国医疗先进发达,应鼓励肺炎病患接受以西医为主的治疗,配合中药麻杏石甘汤加减治疗,双管齐下疗效较佳。
陈美娥
医学博士
肺炎这名称是现代医学的病名,是肺部的外感热病,起病急骤,传变迅速,以发热、畏寒、咳嗽、胸痛、口渴、汗出为主证,属于中医学的“风温犯肺”,“肺热咳嗽”等范畴。
肺炎的病因多因外感风邪与正气不足有关。风为百病之长,风邪致病往往夹热、夹寒,在性质上有风热、风寒之分,临床上都以风热为主,主要是人体感受风寒,郁而化热,热就壅于肺。
应照X光以确定是否肺炎
中医认为,肺是在我们人体五脏的最高点,上部与气管、咽喉连接着,开窍在鼻子,外部与皮肤毛孔联系,维护着人体的保卫功能,当正气不足,又加上气候环境起变化,外邪就容易入侵我们的身体(现代医学说的细菌、病毒或支原体感染)。首先会从口鼻而入,首当其冲的就是肺(即现代医学的上呼吸道感染),就会受出现发热、畏寒、咽喉痛、咳嗽、头身痛等中医的肺卫表证。治疗上一般会以辛凉解表和宣肺止咳的药物来治疗,如:银翘散或桑菊饮加减。
在这时期是邪正激烈交争,如果是正能胜邪,高热就会消退,病情逐渐恢复。我们都会建议病患若热仍旧不退,持续高温,应该及时照X光片以便确定是否肺炎,若是即刻服用医生的抗生素,迅速控制病情。食疗方面可选菊花和银花冲茶饮。如果是热邪继续入侵气分,邪热壅肺时就会出现高热不退、咳嗽、胸痛、气促(呼吸加快)、鼻翼扇动、咳黄稠痰、锈色痰或黄脓痰带血,这时候不可以掉以轻心!
中西医双管齐下疗效较佳
我国医疗先进发达,应该鼓励病患接受西医为主的治疗,配合中药麻杏石甘汤加减治疗,这样双管齐下疗效较佳。食疗方面多吃一些水果,如西瓜、梨、龙珠果、木瓜等,也可以服用羚羊水帮助退热。
这阶段如果体质弱,虚不胜邪,可使病情发展恶化,进入热势器张,邪隔于里,正气欲脱,症状表现:面色苍白、汗出、口唇暗红、四肢无力冰冷、痰多喘咳等正气虚脱的症状,此时一定要及时到医院住院治疗,以防生命危急。
在临床上也有一些病患服用了抗生素,X光片也显示肺炎已消失了,但热仍不退,一定要以中医辨证服用中药,效果会比较良好。
肺炎是属于急性热病,早期表现为风温热邪,后期则为气阴两虚,早期饮食要尽量清淡,营养丰富,流质食物如粥、面线、粿条、米粉汤为主,多吃凉性水果和蔬菜,忌辛辣刺激及高梁厚味的食物。

