何华：诗人， 也弄弄物理

听到黄克孙9月1日在美国去世的消息，我还是感到悲痛——尽管已经有了心理准备。盖棺定论，他首先是个诗人，其次才是物理学家。记得八年前，第一次访黄教授，他亲口对我说：“100年后，若还有人记得我黄克孙的名字，一定是因为我写的诗及我的译诗。”说得多么坦荡自信。我把黄教授的话转告给一位物理学家，他不同意，他认为黄教授在物理学上的贡献，同样可以名垂史册。

黄教授在我们“八方”出版了三本中文书，由于工作上的关系，我和他有些交往。他是一个很文艺的人，诗词书画音乐舞蹈，样样精通，但却没有一点文艺腔。说话行事，干净利索，绝不拖泥带水，我们电邮来来回回，他总是三言两语把事情交代清楚即可。去年他病重在床，春节前夕，我电邮给他拜年，大年三十早上，看到他的回复：“去年移居波士顿。这里比较冷，昨天下了一场大雪，遍地白茫茫，真是瑞雪迎春！《梦雨录》后不常作诗。计有几篇，谨付上。”在我的印象中，这是唯一一封“流露情感”的电邮，而且还是借景抒情。

由于潘国驹教授的邀请，黄教授晚年常来南洋理工大学高等研究所客座。南洋，成了他晚年的第二个家。我偶尔也会约了朋友去看他，和他吃饭聊天，每次总是受益良多。