郑海娇:猫狗看世界

订户
赠阅文章
订户专享 赠阅文章

早报新添“赠阅文章”功能!凡早报VIP会员,每月可赠阅 5 篇订户专享文章。

了解更多

字体大小:

上学期,我尝试引用一则《凯文与虎伯》的漫画,帮助学生理解哲学中比较奥妙难明之处。这学期,我将范围扩大到小说和漫画中的动物,以它们的视角,来探究人心。


《我是猫》(又作《吾辈是貓》)是被誉为“国民大作家”的夏目漱石的名作。小说的主人翁,是一只爱安卧在房子,冷眼观察人类行为的猫。幼时,初次与主人面对面的那一幕,猫儿阐述得极为生动逗趣:


“那张本应长满毛的脸,竟光溜溜,像一个烧水壶!那次之后我也遇猫无数,就没一只的容貌是毁到这种地步。面孔中央凸起的部位,下侧有两个洞,还不时冒出小小团白烟,差点把我熏死。最近才知道,那是人类爱抽的香烟。”(注:笔者的翻译)

订阅登录,以继续阅读全文!

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息