陈智成：至乐莫读书

在碧山街头看见一幅布条，通告《弟子规》读诵班免费课程，邀请家长携小孩报名参加。布条上有显眼的标语云：“至乐莫读书，至要莫如教子”。一看就意识到不对，明明是“至乐莫如读书”，怎么偏偏就少了一个“如”字，意思全反了。

活到这把年纪，让报章上的大标题、坊间颠覆哗众的广告标语，锻炼得不敢“杯弓蛇影”。看到摸不着头脑的句子，每每不敢贸然断错，总是再三咀嚼、斟酌，奇文到底意欲何为？生怕人家始作笔者突然跳出来说：这是呕心沥血的创意之作——故意的！

我详细地把布条上所有的文字看了几遍，实在除了纯粹出错，别无其他开脱。如果“至乐莫读书”是故意，那下一句应该就是“至要莫教子”才能对上。那还读什么《弟子规》呀？