近年来，离散概念渐渐广泛化，也指一个国家或民族被逼迁移的离散者，或自愿移民却心系故土的离散群体。有趣的是，梁文道与焦桐吃娘惹菜都吃出了离散的滋味。都说马六甲是娘惹菜的原乡。在马六甲的时候，特别想尝尝来自原乡的娘惹菜。古城四处可见娘惹菜餐馆，可口碑不一，有的还可以，有的只能说不过尔尔。
