迈克:乱世纪

订户
赠阅文章
订户专享 赠阅文章

早报新添“赠阅文章”功能!凡早报VIP会员,每月可赠阅 5 篇订户专享文章。

了解更多

字体大小:

难得冯睎干耳尖,看戏不忘留意歌词,一听就听到北京嘻哈错点张爱玲的终生遗憾,我非常该打,除了大部分时候把人家呕心沥血凑成的华丽与苍凉当耳边风,还赖手机对老花眼不友善,干脆连字幕也不理。少女张在上海约闺密炎樱上街血拼,“两人在一起,不论出发去做什么事,结局总是吃”,游手好闲的半票读者每逢遇上创意媒体打扰祖师奶奶,到最后都必定坐下来翻开张的著作阅读,也算除笨有精。这次看完网上直播《说唱张爱玲》,从书架抽出皇冠十年前出版的《惘然记》——纪念摇钱树逝世15周年,将她所有散文依时序分三册重新编排,号称收辑遗珠若干篇,目标水鱼竟又乖乖掏出真金白银,三册买了两册。这册最珍贵的是写于1983年的自序《惘然记》,比当年书里的版本多出几百字,以前没看过。


元祖版《惘然记》本是小说集,“屡次易名,一度题作《传真》,与我的第一本小说集《传奇》排行”,万事俱备,无意中发现“传真文学”乃专用名词,“没办法,只好又改名《闲书》”。“在自序中解释了书题,刚誊清了,就在当天收到的航空版《联合报》上看见郁达夫有本著作叫《闲书》”,闲闲虽然有别,却不能惹拾人牙慧嫌疑,“最后定名《乱世纪》”。这三字真是怵目惊心,可是“其实还是不切合。虽然书中背景都是在三四十年前动乱的时代,并不是写乱世”,“结果还是宋淇来信建议用《半生缘》原名《惘然记》”。如果你感到昏头转向,只证明阁下并非真正张迷,哈哈哈。

订阅登录,以继续阅读全文!

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息