查看冠状病毒19最新报道

余经仁:精彩闽南语 动词

订户

字体大小:

闽南语词汇在含义上表达精准明确,它的动词也十分精彩,应用起来,有时更优于汉语。

举个例子说,闽南语有一个“摃”字(念gong第三声),是猛力大力撞击的意思,它用在撞钟时,表意最是形象。

众所周知,钟有大钟、小钟两种,小者,钟锤是系在钟罩里头,左右摆动,敲打就有声音。不过如果是大钟,那它的钟锤就变成一块大木槌,挨着钟旁边,要它发出钟声,得猛力推动木槌,将它撞击钟罩才有响声。

订阅或登录,以继续阅读全文!

此文章为早报 订户 专享内容,什么是订户专享内容

请您选择以下方式,阅读全文:

已是早报订户,请您登录后继续阅读全文。

订阅

新用户体验价,每月只需 $0.99*。

LIKE我们的官方面簿网页以获取更多新信息

热词