咖啡：别担心

前阵子的大选中，有网民将反对党印族领袖的中文名字翻译成“别担心”，引起不少华族选民和网民的正面回响。且不论这网民是反对党的支持者、文字工作者或纯粹是轻松幽默搞怪，取个吉利的名字一直都是华人的喜爱，这神翻译可谓巧思妙想，吸引到更广泛的注意。

从原有的谐音“必担心”变成“别担心”，就一个字便能巧妙又自然的把负面变成正面；把惶恐不安变成随遇而安，或许这正是我们在这个科技瞬变，瘟疫突袭的时代所需要的慰藉。常常听到年长一辈在聊天谈话当中总爱说一句方言“免烦恼啦”，配上一个什么大事小事都能解决也会过去的表情反应，点出的就是人生不过如此。

人生路上，总会在某个阶段经历挫折，也许是学业、工作、感情、家庭、健康、财务状况等等。