莎翁 女人篇

配合今年莎士比亚逝世400周年，本栏每月会跟读者分享莎翁不同主题的名言和语录。莎翁是旷世大文豪，他留给世人的不只是一部部千古流传的剧作，其深刻洞悉人性，闪烁着智慧光芒的台词更被大量融入英文日常的对话与书写中，成为人们引经据典的谚语。

然而，重温莎翁剧本中有关于女人的台词，虽然要把400多年前的社会风气，以及台词反映的是剧中人物而未必是莎翁本人的价值观考虑在内，但某些台词放在男女平等的今日来看，仍难免让人觉得有点性别歧视。你又怎么看？

美貌比金银更容易引起歹心。(《皆大欢喜》）