www.facebook.com/mrbnlah/videos/1284655104917704/


搜索词:mrbn 截至4月18日 浏览次数:108万5672次


去年3月开始播出的美国连续剧《犯罪心理:穿越国界》(Criminal Minds: Beyond Borders),上个月推出第二季,内容环绕美国联邦调查局探员如何破解牵涉到美国公民的国外案件。其中一集的案发地点就设在新加坡。


然而,看了那一集的新加坡人都觉得又好气又好笑,不然就是越看越气,因为编剧很明显对新加坡认识不足,而该剧集也完全没有来新加坡拍摄,反而是用一些现有的影片素材拼贴剪辑而成。


Geek Culture网站(geekculture.co)上星期天撰文列出该美剧里,对新加坡不实的描写。本地著名博主Mr Bn看了以后,制作视频,幽默风趣地挖苦《犯》的编剧和拍摄团队。


提到新加坡的那一集,开场镜头是一个以群山为背景的地方,明显就不是新加坡。Mr Bn调侃说:“新加坡哪有那么多山?我们就只有两座小丘,一个是武吉知马,另一个是花柏山。别唬弄我啦,政府组屋在哪里?”


戏里角色将芽笼形容为“天堂的黑暗面”,是“过度拥挤”“贫困”“人口贩卖活动猖獗”的地方。


戏里还出现路边小贩,到哪里都穿大衣的坏人和只讲华语的警察,并指新加坡有一句谚语:“凡是有海洋的地方,就有海盗”。


该剧导演似乎也把新加坡和中国画上等号,在播放新加坡景色时,都配上中国式音乐,教人大惑不解。


剧末,其中一个角色问其他人,要不要去吃寿司,Mr Bn幽默回应:“这里是新加坡,不是日本,吃参巴魔鬼鱼啦!”


Mr Bn一共制作了上下两集视频点出《犯》的失实情节。第一个视频周二放上网后,立刻引起国人共鸣,三天内浏览次数超过百万,1万8200多人分享。第二个视频至今也有超过45万浏览次数,近8000人转载分享。