印度珍珠母镀银木匣

买椟还珠的故事，我们都听过。郑人从楚人手中买下盛装珍珠的木匣却退还木匣中的珍珠，留下了千古笑谈。但若是见到亚洲文明博物馆中的这件炫目宝盒，你或许就不会觉得买椟还珠是件傻事了，说不定也想成为那个被嘲笑为买椟还珠之人呢！

这件珍珠母镶银木匣，采用16世纪初常见的欧式风格，表面的每片珍珠母都被切割成几乎相同的形状，并用细小的银钉固定。加工这些脆弱的天然材料需要非常高超的技巧，工匠精心筛选、切割、打磨、抛光，使成品色彩绚丽，具有强烈的视觉效果。它的产地古吉拉特邦位于印度最西部，除了商业发达，也以珠宝加工工艺驰名。

中国古代亦有类似的螺钿工艺。软螺钿可泛出红、粉、蓝等美丽色泽，清代诗人刘应宾有诗云：“螺钿妆成翡翠光”，意指螺钿光泽堪比翡翠。