狮吼观音

佛教大约于西汉末年至东汉初年传入中国，距今已有2000年的历史。在这么久的历史长河中，随着《妙法莲华经》和《般若（bō rě）波罗蜜心经》的流传，汉传佛教发展出风靡全中国，乃至东亚各国的观音菩萨信仰。

观音菩萨又称为观世音菩萨或观自在菩萨，都来源于梵语Avalokitesvara的表意翻译，意思就是观察世间音色。观世音是东晋龟兹（qiū cí）国的僧人鸠摩罗什翻译的，观自在是大名鼎鼎的唐三藏法师翻译的，可是到了现代，最流行的翻译却是观音。

根据佛教经典，观音菩萨原本负责在西方极乐世界辅佐阿弥陀佛接引往生。祂从遥远的西方极乐世界看到了人间的疾苦，于是选择降临现实世界（梵语称为娑婆世界），辅佐释迦牟尼佛教化和救助普罗大众。