跌倒有什么好推广的？

保健促进局数据显示：本地每三个60岁以上的老人之中便有一人曾经跌倒。老人跌倒可能会造成臀骨碎裂，20%臀骨碎裂的老人在一年内死亡，另25%的受伤老人要经历很漫长时间才能康复。为此，提高预防跌倒的意识刻不容缓，极为重要。

然而最近坊间一个预防跌倒的活动海报却让看得懂中文的人看一眼就差点摔跤。

英文标题“Launch of the Falls Awareness Campaign”看似没问题。然而一看中文标题：“推广跌倒意识运动”就立刻傻眼了。