今年4月3日,《早报周刊》第1472期第18-19版刊出陈晞哲的《两处萧瑟,一种冷清——访袁督师、谒清东陵》,述及袁崇焕祠门前“明代民族先烈袁崇焕墓”的横匾,“明”字的部首“日”硬是加上一横,变成了“目”。作者询问袁祠管理处后方知寓意深刻,袁崇焕冤死后仍高悬一只眼,看世事变迁。
“明”字出现以“目”(眼睛)为部首,其实古已有之。袁崇焕祠的“明”字,把太阳(日字旁)换成了眼睛(目字旁),极具象征意义;但这种写法过去相当普遍,属于异体的字形。
林瑞生编的《异体字手册》(南昌:江西人民出版社,1987)第54页就清楚列明“明”字的另两种写法:朙、眀。一个是“囧”(jiong音)字旁;一个是“目”(mu音)。
请订阅或登录,以继续阅读全文!