看见
或许很多人都该感谢哈比比这个怪咖。深谙语言作为政治工具力量的新加坡领袖，接过哈比比这枚怪球，把“小红点”转化成对人民进行危机教育的一个绝妙语词。
只在上世纪90年代末做了一年印度尼西亚总统的哈比比，绝对是个语文人才。是他，出神入化赋予新加坡“小红点”称号。
“小红点”首次出现在人们视野，还真石破天惊。媒体报道哈比比是在作为苏哈托的继任上台后，轻蔑地形容新加坡只是个被一片绿色海洋包围的“小红点”。
但到了2006年9月，哈比比却在一场于狮城举行的演讲后回答记者提问，澄清他的良善意图被歪曲，他的话被断章取义。他声称是在80年代担任印尼科技部长时，在一个印尼青年组织聚会上首次提到新加坡是“小红点”，原意是激励印尼青年向新加坡学习。他说新加坡虽小但远景很大。“一到樟宜就可见到和蔼的人，勤劳、守纪律……”“在新加坡这里，连水都是进口的，但他们很本事……因为他们依赖取之不尽的人力资源。”
这个有意思的“语言事件”中，相比原始真相，后续发展似乎更有意思。或许很多人都该感谢哈比比这个怪咖。被视为“小红点”，对已名列世界发达国家的新加坡人当然是不小的刺激，深谙语言作为政治工具力量的新加坡领袖，接过哈比比这枚怪球，把“小红点”转化成对人民进行危机教育的一个绝妙语词。
刚过去的国庆群众大会上，李显龙总理在阐述新加坡在南中国海的利益之一航行自由时，再次提及“小红点”：“你看地图，新加坡是这里的一个小红点，我们有两条关键的海上联系通道，两条动脉，一个通过南中国海，另外一个通过马六甲海峡……两条都是动脉，如果一条被堵塞了，你就会死亡。”
其实最近，还有另外两件事强化了世人对于“小红点”的印象。
一是新美建交50周年，李显龙总理应邀访问华府，美国总统奥巴马在致辞中称：“人们都说新加坡是地图上的小红点，但新加坡人以此为傲，因为新加坡是个有很大影响力的小红点。”
二是21岁小将约瑟林在里约奥运会上战胜“菲鱼”，夺得100米蝶泳决赛冠军，震动世界。约瑟林被誉为小红点的大功臣，从小红点迈向了奥运最高领奖台。
奥巴马说出了一个事实。从新加坡以“小红点”自居来看，这个比喻不但早已不含贬意，反而成为“小而美”的指代。有个中国时评家的话，像是进一步阐释：“不能说新加坡小，其成功就没有多少意义。事实上，小国的成功并不是必然的，这个世界上混乱不堪的小国很多。新加坡的成功虽然发生在一个小地方，但其成功的原理有普世性。”
如今新加坡常自诩“小红点”。有意象美，又一目了然的“小红点”，使用率超高，更由一个语词变成千姿百态的图案。而在网上，有些新移民或中国网民喜欢称新加坡为“坡县”。论地理范围面积大小，新加坡相当于中国的县级城市，“坡县”由此而来。“坡县”一词面世不久就引发争议。 一些网民认为“坡县”是对新加坡的昵称，不仅没贬义，使用者往往是跟新加坡较亲密的新移民和中国人。另一些人则觉得“坡县”一词包含大国优越心态，避免使用才好。
不知当年哈比比的灵感来自何处，面对“小红点”，我的联想有时会无厘头跳接到张爱玲《红玫瑰与白玫瑰》里那个金句：“娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是‘床前明月光’；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒饭黏子，红的却是心口上一颗朱砂痣”。
哦小红点，甲眼里的蚊子血，可能是乙心中的朱砂痣。
还有一段对话，我一直没忘记：几年前某日，我在上海街头召了辆出租车，刚上车就接了个电话。通话内容忘了，反正让司机即刻明白了我从哪里来——
“新加坡？像芝麻一样大小的地方有啥好呢？”
“一个地方好不好，和大或小没直接关系吧。”
“哎呀，这么小的地方，是不是大家都互相认识啊？”
“没到这种程度，不过，人和人之间是比较容易有关系。”
“这样的话，一个人如果要轧轧姘头，是不是很容易被看到，被发现？”
没想到他的车往这方向开，我愣了一下。仿佛得到鼓励，他不由分说下了结论——
“一个连姘头也不能轧的地方，还有啥意思呢？”
我哑然失笑——小的“坏处”，终于被这个持“小人之心”的上海司机说破了一点？回到新加坡忍不住讲给朋友们听，大家都乐，也都笑得——有点“小”暧昧。
