泰让酒店等以资产“典当”给银行换信贷渡难关

（曼谷彭博电）已持续一年的冠病疫情令泰国许多旅游业和相关行业濒临崩溃，当局准备推出新的拯救计划，让这些企业尤其是酒店可以将资产“典当”给银行以换取信贷，暂解燃眉之急。

冠病疫情袭卷全球后，各国纷纷封城锁国，旅游业首当其冲。虽然高度依赖旅游业的泰国的疫情相对轻，但在全球疫情至今未平息的情况下，官方预测今年入境的外国游客数目仍只能回弹至疫前年均近4000万人次的10%。泰国政府针对旅游业先后推出了数个援助计划，但显然仍不够。

当局准备出台的新计划是要让现金匮乏的企业将资产暂放在贷款人处，以换取信贷，并在指定时间内收回。这样一来，中小企业就不必因为债务问题而仓促低价变卖资产或走向破产。

根据泰国中央银行和泰国银行家协会，这项名为“资产仓储”的计划主要针对酒店业，允许债务人用酒店交给银行管理以获得贷款来抵偿拖欠款，而业主可以回租酒店继续经营，或是在五年之内以商定价格回购酒店。

这样一个类似“典当”资产的计划，对旅游业的中小企业经营者而言，可能是救命稻草。

虽然泰央行去年早已宣布将拨出5000亿泰铢（约218.9亿新元）协助中小企业渡过难关，但由于央行将利息上限定为2%，而中小企业违约的风险较高，商业银行为中小企业提供贷款的意愿不高，以至迄今拨给中小企业的贷款仅1300亿泰铢。

泰国财政部、央行和商业银行目前还在针对此“典当”计划的细节进行最后磋商，预计具体方案会在两个月后出台。

泰国军人银行分析师纳里斯说：“目前最敏感的问题就是企业要以什么样的价格‘典当’资产，债权人又会让它们以什么样的价格赎回。”

纳里斯指出，截至2020年底，中小型酒店营运商未偿还的贷款为2524亿泰铢，其中将近7%被归入不良贷款，另有13.5%属于高信贷风险。即使外国游客回流了，这些酒店在一段时间内仍会处于亏损状态。

泰国最大商业银行泰国汇商银行披露，该行向酒店业者提供的800亿泰铢贷款中，多达90%未偿还，该行会等“资产仓储”计划的细节出炉后才决定是否加入。

该行联合总裁萨鲁特说：“任何可以帮到受重创的酒店债务人的新措施，对整个银行体系都是有益的。”