泰让酒店等以资产“典当”给银行换信贷渡难关

已持续一年的冠病疫情令泰国许多旅游业和相关行业濒临崩溃，当局准备推出新的拯救计划，让这些企业尤其是酒店可以将资产“典当”给银行以换取信贷，暂解燃眉之急。

冠病疫情袭卷全球后，各国纷纷封城锁国，旅游业首当其冲。虽然高度依赖旅游业的泰国的疫情相对轻，但在全球疫情至今未平息的情况下，官方预测今年入境的外国游客数目仍只能回弹至疫前年均近4000万人次的10%。泰国政府针对旅游业先后推出了数个援助计划，但显然仍不够。

当局准备出台的新计划是要让现金匮乏的企业将资产暂放在贷款人处，以换取信贷，并在指定时间内收回。这样一来，中小企业就不必因为债务问题而仓促低价变卖资产或走向破产。