轰动本地的中国籍前导游杨寅涉嫌失信老妇钟庆春110万元案昨天续审时出现戏剧性发展,杨寅突然向法官表示要认罪。
案件昨天进入第五天审讯,由控方最后一名证人林妙卿副警监供证,后来法庭暂时休庭,杨寅(42岁)却在开庭后通过律师表示要认罪,不再抗辩。
被告杨寅是在2014年10月31日被控上国家法院,之后一直还押监狱。他在今年5月31日认下做假账、欺骗和抵触移民法令和公司法令等347项控状,但否认失信的指控。
案件本月1日开审,控方已有10名证人完成供证,林妙卿是第11名证人。
审讯上午约10时开始,到了10时45分,庭室大门打开,钟庆春(89岁)在外甥女莫翠玲(62岁)的陪同下步入庭室,坐在公众席旁听。杨寅转头望向钟庆春,但钟庆春并没有看他。
约上午11时,法庭暂时休庭,庭警将杨寅押出犯人栏,杨寅似乎想走向钟庆春,但庭警指示他走去犯人室。杨寅几次回头望钟庆春,似乎眼眶泛红。过了不久,杨寅的律师邹天齐也走进犯人室。
11时25分,控辩双方进入法官内堂,约15分钟后法庭重新开庭。
邹天齐律师告诉法官,杨寅给予他坚定的指示,打算认罪。
珍妮花玛莉法官向杨寅确认,杨寅证实要认罪。法官案展本月27日让他认罪,到时再展期让控方针对刑罚陈词和律师代为求情。杨寅之前认下的347项控状也将在同一天由邹天齐律师代表求情,而不是在认罪时代表他的王万里律师。预料法官当天会判刑。
法庭休庭后,莫翠玲接受记者访问时说,她一直都认为杨寅有罪。杨寅终于表示要认罪,她感到高兴。
记者问邹天齐律师杨寅为什么要认罪,律师说,杨寅告诉他,钟庆春不认得他,令他感到心酸。
杨寅面对两项失信罪,被指在2010年和2012年2月19日挪用钟庆春共110万元。案件预计审讯至本月12日。
杨寅称110万元是用来买画,但根据控方证据,杨寅称用50万元购买的《饮马图》却是被折叠放进信封收在行李箱。此外,杨寅从钟庆春银行户头提出的50万元款项是汇去给在中国的母亲。
控方专家证人林秀香指出,杨寅口中的《饮马图》是仿制品,若在夜市售卖,价格只值约1000元人民币(约新币200元)。
此外,杨寅称用60万元购买的五幅画,其中两幅是仿制品,这五幅画的价值介于2000元到3000元。
证人指杨寅口供反复
曾替钟庆春服务的银行客户关系经理黄奕耀供称,钟庆春户头里的钱和投资户头的单位信托全属于钟庆春,钟庆春只是要杨寅帮她管理,从没说过是送给杨寅的礼物。
在昨天审讯中,林妙卿副警监供证时指杨寅口供反复,先说用50万元买《饮马图》,之后又称是钟庆春送给他的礼物。她说,她曾问杨寅有没有收据,杨寅说没有,之后称有销售合约,但无法出示。
针对60万元款项,林妙卿说,根据杨寅口供,这笔钱是他准备在香港开画廊用,这是因为在香港开公司需现金抵押。
不过,她上网搜索香港商业注册处,却找不到杨寅的公司,而且注册公司的费用只需几百元,也没有最低缴付资本的规定。
林妙卿说,杨寅称用60万元买五幅画,警方并没有找到与五幅画有关的文件,事后找到《奔马图》的收据,但收据日期是1990年。

