新加坡眼



土生华人传统珠绣艺术,不仅体现于珠鞋上,如今也体现在现代生活用品如钥匙包、领带夹或袖扣上。


一针一线将小珠子绣出精致图案的土生华人传统珠绣艺术,不再仅仅体现于珠鞋上。如今,我们也可看到传统珠绣以创新方式,体现在现代生活用品如钥匙包、领带夹、袖扣上。你也可以学习珠绣手艺,为饰品添加精致的珠子。


位于东海岸路的Rumah Kim Choo娘惹专卖店除了售卖娘惹服装、传统和现代珠绣饰品等,也开班传授珠绣手艺。


店主兼手艺指导是“金珠肉粽”第三代少东,也是本地知名娘惹服装设计师黄俊荣(37岁)。出身土生华人家庭,黄俊荣的祖母是一名娘惹,她主要是将土生华人厨艺传给后代;至于珠绣手艺,是黄俊荣在13年前向友人学习而得的手艺。


自11年前开班授课至今,他已教导超过400名学生。他透露,这些年来的本地学生不超过30人,学生群中大多是随同丈夫到本地工作的日籍家庭主妇。他说,她们对所到国家的文化有浓厚兴趣,在欣赏的同时也有学习的兴致,最后还将所学到的手艺带回日本。


他说:“有个日本学生向我购买设计,回国后将珠绣艺术展现在现代荷包上,后来还获得杂志推介,进而让更多人认识这门娘惹手艺。”


传统的珠绣制作是先将图案设计画在纸上,边看图边绣珠子,同时得确保珠子算得准确,但黄俊荣表示,这个方式相当费时也费神。


可借助电脑画出图案


他说:“如今时代进步有电脑了,可将自己想要的设计先在电脑上画出,再打印出来,直接在图纸上缝缀,如此一来就容易多了。 ”


珠绣所用的珠子有捷克或日本珠子,日本珠子每颗约2毫米左右,而受娘惹欢迎的捷克珠子更细小更精致亮丽,约0.9毫米,价钱也较贵。


在价钱方面,一双珠鞋以数百元计算,小饰品则是几十元。虽然价钱根据所使用的珠子而定,但黄俊荣指出,每件都是花心思亲手绣上珠子的纯手工艺品,因此主要是人力和手工方面的收费。


绣一双女式包头珠鞋要用上一万多颗珠子,大约两三个月可完成;面积较小的领带夹只需225颗珠子,难度不高,可在三小时内完成。


近几年,黄俊荣以创新方式将珠绣艺术体现于现代用品如钥匙包、袖扣、领带夹等,今年10月,他也将推出具有珠绣设计的护照和名片夹。


将传统珠绣融入现代人的日常生活中,黄俊荣不担心会因此改变传统。他说:“将珠绣展现在生活用品上,可让这些东西变得流行,人们反而有机会去认识它们,知道它们属于娘惹文化。我们应该跟上时代步伐,否则这个传统会面临消失的可能。”


土生文化馆目前正举行大型展览“娘惹巧手:土生华人世界的刺绣与珠绣工艺”(Nyonya Needlework: Embroidery and Beadwork in the Peranakan World ),将举行至2017年3月26日。


此展览展示近200件珍藏刺绣和珠绣工艺品,包括刺绣桌布、床帷幔、手帕、靴子、拖鞋等,其中一件是黄俊荣花费一年多时间完成的第一双男式珠鞋。该双珠鞋总共用了五万多颗珠子完成,绣图是公鸡母鸡全家福。


他也将在9月3日、10日、17日和24日在土生文化馆开班教授如何制作珠绣领带夹。有兴趣的公众可拨6336 2983或6332 6124向土生文化馆报名或了解详情。


做珠绣须注意


■ 在充足光线下进行,每次不要做超过三小时,间中须休息,否则会伤眼。


■ 选择颜色须有敏锐触觉,色彩搭配要鲜艳亮丽。


黄俊荣提醒:


“最重要是要有耐心也要持之以恒,否则很难完成作品。”