优美的淡米尔语演唱配上悠扬的二胡声，滨海花园昨天上演了由不同种族呈献的精彩文化表演，让公众享受一场听觉盛宴。


配合滨海花园庆中秋的节庆活动，主办方在攀天树丛（Supertree Grove）举办《古今秋月：艺汇滨海湾》节目，每晚由不同表演团体轮流上阵呈献文艺表演，供公众观赏。


除了传统的舞龙舞狮、华乐团和华族舞蹈表演，今年的表演特别融入了其他种族的项目。


其中一个表演团体“Nawaz Mirajkar and Friends”由五名印度族人士和三名华族人士组成，小组使用印度传统乐器塔布拉鼓（Tabla）、西塔琴（sitar）、中国传统乐器二胡以及西方乐器小提琴、钢琴和鼓，演奏一系列古典和现代歌曲。


负责人纳瓦兹（Nawaz，40岁）指出，除了演奏经典曲目如“月亮代表我的心”，也会演奏他特别为滨海花园庆中秋所创作的曲。


这名青年艺术奖得主带领的表演团体虽然参加过无数演出，但滨海花园庆中秋却是他们首次参加的华人传统节庆活动。


纳瓦兹说：“虽然我们不是华族团体，不过我们将不同种族的传统和现代元素融合在一起，为节目注入不少独特创意。能够把不同的种族集合在一起，这就是新加坡活动的独特之处，也是我引以为傲的特色。”


昨天是哈芝节公共假日，不少人到滨海湾花园赏灯和观赏文化表演。叶梦秋（67岁，家庭主妇）和家人对于能看到颠覆传统的融合性音乐表演，感到非常意外。


她说：“除了常有的京剧和华乐团表演，今年能够有机会欣赏到其他种族带来的表演，既新鲜又有趣。”


新加坡传统艺术中心昨天也表演潮曲，包括《大登殿》、《夫妻观灯》等经典曲目。


来自法国的罗宾（35岁）和妻子也停下脚步欣赏这些潮曲表演。罗宾说：“虽然没能听懂，不过大荧幕有注解，让不少公众能够欣赏。”


滨海花园庆中秋将举行至18日（星期日），入场免费。除了五彩缤纷的灯笼和大型灯饰，接下来几天会有合唱团、华族舞蹈、舞龙舞狮等演出，现场也设有小吃街和手工摊位等。


这项盛会由滨海湾花园主办，合作伙伴为新加坡报业控股华文媒体集团、国家艺术理事会、人民协会、新加坡国际艺术节、新加坡科技设计大学、国家图书馆管理局及新电信，UFM1003则是指定宣传电台，赞助商是观音堂佛祖庙。