一个作家要说什么，世界才会静下来听你说话？这是马来西亚作家黎紫书经常自问的一句话。
黎紫书（44岁）是第四届“南洋华文文学奖”获奖者。这是南洋华文文学奖首次将奖项颁发给新加坡以外的作家，彰显了奖项立足本土，放眼世界的愿景。作为首位在台湾获得重要文学奖的非留台作者，黎紫书的作品陆续在港台和中国大陆发表与出版，成功让马华文学走向国际。
黎紫书在获奖时表示，虽然自己获奖次数不少，但对此次获颁南洋华文文学奖非常看重。她打趣道：“这是我第一次把妈妈带来颁奖现场，因为真的非常希望和最亲的人分享。”
南洋华文青少年文学奖
南洋女中李心怡获首奖
孔子学院今年也延伸主办了“第一届南洋华文青少年文学奖”，在鼓励青少年多进行文学创作的同时，也希望对华文有兴趣的青少年会受到前辈作家的感召、启发和激励，起到薪火相传的作用。孔子学院院长梁秉赋表示：“这也是为何活动取名为：‘春华秋实’，希望风华正茂的青少年和硕果累累的老作家可以相互辉映。”
获首奖的是南洋女子中学校的李心怡，次奖为中华中学的何子瑜，三奖则是来自淡马锡初级学院（中学部）的张茗。优秀奖获得者则包括：南侨中学的黄铣兮、德明中学的张子辰、淡马锡初级学院的陈子衿、德新中学的孟繁博、国家初级学院的张锡珏、四德女子中学的邵馨宁、华侨中学（高中部）的马欣芃、平仪中学的张铭元、淡马锡初级学院（中学部）的林妤芯、安德逊中学的吴雨婵、维多利亚初级学院的李雨轩、育英中学的陈珍妮、中正中学（义顺）的宫本悦、莱佛士书院（中学部）的李志宁以及永青中学的张玮晴。
奖项不仅希望能够鼓励本地学生多写作，也希望给予在他国出生，但在新加坡或南洋地区成长的青少年支持。南大中文系驻校作家李永平说：“我们应该写出属于新马、属于南洋文化的东西”。来自中正中学（义顺）的获奖同学宫本悦也说：“我在中国出生，但是在新加坡成长。我的文字中两种文化都会存在。”
除了为两项大奖举行颁奖典礼外，李永平与黎紫书也进行文学对谈。李永平感叹，自己一直希望能够看到华文文学可以出现更多世界性的作品，并以中国文学、台湾文学以及南洋文学为三大主要板块，形成三足鼎立的形式。
黎紫书虽然觉得目前华文文学的创作环境已不如从前，但热爱华文、热爱创作的人“从来没有增加，也从来没有少。”她相信总会有热爱写作的年轻人会为自己的热忱而走上写作的道路。
