国家文物局去年推出首届“新加坡非物质文化遗产传承人奖”,以表扬在非物质文化遗产领域方面有杰出贡献,并积极传授相关技艺和知识的人士。
首届“新加坡非物质文化遗产传承人奖”得奖者名单昨天揭晓,多年来致力于传统技艺的六组个人和团体从约40组提名者中脱颖而出,获得这项殊荣。
得奖者分别是印度舞团Apsaras Arts、南华潮剧社、马来表演艺术团Sri Warisan Som Said Performing Arts、陶光龙窑、郭源发如切薄饼第三代传承人郭金地,以及土生文化剧场与咚当撒央资深剧人GT Lye。
作为新加坡文化遗产计划(Our SG Heritage Plan)项目之一,国家文物局是在去年推出首届“新加坡非物质文化遗产传承人奖”(The Stewards of Singapore’s Intangible Cultural Heritage Award),以表扬在非物质文化遗产领域方面有杰出贡献,并积极传授相关技艺和知识的人士。
奖项从去年10月底到今年1月31日开放提名,涵盖范围主要包括社会风俗和礼仪及节庆、表演艺术、口头传统和表述、自然和宇宙的知识与实践、传统工艺、饮食文化六大方面,但不包括宗教和信仰的宣扬。提名对象可以是个人或团体,但必须投身相关领域至少10年。
已有55年历史的陶光龙窑,如今主要用于推广陶作文化和乐趣,让有兴趣的人体验亲手制作陶瓷艺术品。第二代传承人陈德育(65岁)受访时感谢多年来支持龙窑的陶瓷爱好者。
他指出,一路以来时常要面对龙窑何去何从的困扰,对于土地、租约方面的不稳定,有时会感觉非常失落和不安。现在得到非物质文化遗产传承人奖,对他是莫大的鼓励。
接手家族薄饼生意 自觉须传承文化美食
“这证明家族多年来守护龙窑的努力没有白费。龙窑就是个活化石,见证了我们如何从一个农业社会渐渐发展成如今的金融社会。这些是我们的历史,我们的根。”
而放弃药剂师职业,转而接手家族薄饼生意的郭金地(44岁)也说,奖项是一种责任,让他觉得自己有必要保护和传承文化美食。
他指出,自己当年因不忍看到父亲和叔叔一路来辛苦付出经营的生意失传,毅然决定接手,成为第三代传承人。如今他不仅开了可让食客自己体验包薄饼的餐厅,还开起了薄饼网店,希望将家族薄饼生意做成百年老字号。
“我希望让下一代觉得传统美食事业是一条能走的道路,也希望把薄饼带向世界。这个奖项让我觉得,这些梦想终有一天能够实现。”
作为观众熟悉的剧团,南华潮剧社成立至今已有57年历史,如今依然保持活跃,每年公演至少四场大戏,同时走入社区,到民众俱乐部或联络所、医院、老人院等地呈献多场演出。
南华潮剧社署理主席兼社长卓林茂透露,剧团目前正努力培养年轻演员,也会受邀去学校开办工作坊,让年轻一代体验传统艺术,将潮剧传承下去。
他说:“我始终认为事在人为,如果我们能将演出做得有吸引力,加入一些现代创意的元素,就能让更多人支持喜欢我们。我们有这样的坚持和毅力,相信不会辜负大家的期望。”
六组获奖者各可获得5000元现金、奖座和奖状。此外,他们还可申请文物局提供的最多2万元计划津贴,在之后五年内,利用这笔津贴从事传承和推广工作。

