调查显示，与2013年相比，2018年自认英语和母语都说得“好”或“很好”的受访者，在各年龄层均有所提高。以35岁至49岁的新加坡居民为例，比率从70％上扬至77％。
全国调查显示，2013年至2018年之间，各年龄层新加坡居民对自身双语会话水平的信心均有所提高，其中以35岁及以下的年轻人最为自信。尽管如此，年轻人的英语和华语程度仍有落差，越来越多华人也更认同英语而非华语或方言。
李光耀公共政策学院属下独立智库新加坡政策研究所昨天发表一份横跨五年的研究报告，根据2013年和2018年进行的种族、宗教与语言调查，进行对照后得出上述结论。两个调查当年分别收集到4131份和4015份反馈。
与2013年相比，自认英语和母语都说得“好”或“很好”的受访者，在各年龄层均有所提高。以35岁至49岁的新加坡居民为例，比率从70％上扬至77％。母语包括华语、马来语和淡米尔语。
华族受访者当中，自认华语说得“好”或“很好”的人，维持在八成左右，而自认英语说得“好”或“很好”的人，从69％增至74％。
35岁及以下的年轻人对自身双语会话能力最有自信。2018年，20岁至34岁的受访者中，自认英语和母语都说得“好”或“很好”的人，占了82％。相比之下，65岁及以上的受访者中，只有35％有同等程度的自信心。
年轻人对于华语会话能力的信心，也随着他们进入职场而加强。研究人员发现，无论是在2013年或2018年，26岁至35岁者中，自认华语说得“好”或“很好”的受访者比率，相较18岁至25岁者，分别高出四个百分点和九个百分点。
考虑到这两个年龄层都经历过类似的双语教育政策，参与撰写报告的政策研究所高级研究员马修博士（Mathew Mathews）昨天在记者会上说，由于调查要求受访者自行评估语言能力，年轻受访者或许是根据学业成绩来判断，但在步入职场并实际运用语言后，发现自己比想象中流利。
尽管对自身的双语能力更有自信，但本地年轻人也意识到，他们的英语和华语程度仍有落差。
2018年的调查中，自认英语会话能力很好的年轻人，只有半数认为华语程度属于同等水平。自认华语讲得很好的年轻人，则有74％认为自己的英语会话能力一样好。
更认同英语而非华语或方言的国人也略微增加。调查发现，华族受访者中，对英语的认同度最高的人，从30％微增至32％，但对母语或方言的认同度最高的人，却从65％大幅滑落至57％。
越年轻越能流利地掌握新加坡式英语
对于新加坡式英语，半数受访者同意或强烈同意，新加坡式英语能给予国人认同感。45％也同意，新加坡式英语是我国文化的重要组成部分。
另外，越年轻的新加坡居民，越能流利地掌握新加坡式英语。年龄介于26岁至35岁的受访者中，无论种族，有四分之三自认能将新加坡式英语说得“好”或“很好”。
此外，超过七成的受访者同意，只要能够有效沟通，应允许人们在公共场所自由使用自己喜欢的语言。58％的受访者也同意或强烈同意，政府不应试图影响个人的语言使用。
研究报告由马修博士、副研究员郑永尧、前研究助理塞尔瓦拉惹（Shanthini Selvarajan），以及前实习生陈智涵共同完成。
