民防人员被推入12米深泵井溺毙案，涉案消防队长和副队长因疏忽行为导致他人重伤罪名，昨天各被判坐牢10周，控方和副队长都决定提出上诉。
消防队长钟志文（译音，40岁）和副队长纳詹（42岁）原本各面对一项教唆他人做出鲁莽行为，导致他人重伤的控状，案件经审讯后，法官认为两人不构成教唆，将控状改为刑罚较轻的疏忽行为导致他人重伤罪。
修改过的控状指他们身为队长和副队长，于2018年5月13日晚上9时许，在大士景消防局没有阻止一组消防员进行坠井活动，导致郭俨进（22岁）被推入12米深的泵井而溺毙。钟志文对此认罪，但纳詹则不认罪。
两人昨天各被判坐牢10周，纳詹不满罪成和刑罚提出上诉。另外，要求判两人坐牢三个月的控方，也针对减控的控状和刑罚提出上诉，而钟志文则选择昨天就入狱服刑。
法官下判时表示同意控方的立场，认为两名被告身为队长和副队长理应确保下属的安全，但却失职和严重疏忽，即便不知道郭俨进不会游泳，却没有进一步阻止下属。
法官指出，钟志文看到下属围在泵井起哄时，仅告诉他们“不准拍照”，让他们以为可以继续行动，而纳詹案发前也曾站在泵井附近，却没有出声制止。
为此，法官认为刑罚须起阻遏作用，避免“整人”活动再度发生，长官也不能对下属的安全持有放宽的态度，尤其是他们在服役期间将性命委托给长官，长官更须看重和顾及他们的安全。
法官也说，他们疏忽行为造成郭俨进不幸去世，但他们与郭俨进关系良好，没有意图致死他，因此将这一点考虑在内。
法官解释，钟志文针对减控的控状认罪，并不能当成求情因素，且两人的罪责没有显著的不同，因此判两人都坐牢10周。
由于控方和副队长提出上诉，控方允许两名被告保外等候上诉，但钟志文希望可以尽早“翻篇”，因此选择昨天就入狱。
郭俨进的父亲郭明桦（56岁，建筑工人）昨天特地请半天假出庭聆讯，他受访时表示无法定夺两名被告是否有罪，但两人确实在案发时应该出声阻止，避免悲剧发生。“无论如何，儿子的性命已回不来了，我希望他能在另一个世界过得开心。”
除了这两名被告，涉案的其他三人已被判刑，包括一级准尉法立教唆他人鲁莽行事罪成坐牢13个月；上士长努尔法特瓦因鲁莽行事导致他人死亡被判监一年又四周，上士长阿迪哈扎里则在妨碍司法公正罪名下被判入狱一个月。
赞
