作为全职作家,英培安著作等身且获奖无数。他的小说《一个像我这样的男人》获1987/88年书籍奖;《骚动》获2004年新加坡文学奖;《我与我自己的二三事》被《亚洲周刊》选为2006年中文十大小说,并获2008年新加坡文学奖。
曾被改编成舞台剧,并在新加坡国际艺术节上演的《画室》,也在2011年获《亚洲周刊》选为中文十大小说,并获2012年新加坡文学奖。2013年,英培安出任南洋理工大学首届驻校作家,同年10月获颁东南亚文学奖。
他的另一部长篇小说《戏服》也是《亚洲周刊》2015年十大中文小说。2018年,新加坡作家节向英培安致敬,并与艺术之家策划了特展“英培安:自省与自觉”,介绍英培安生平和作品。