以涂鸦的手法使“生旦净丑”四大传统戏曲角色跃然纸上,首次参加妆艺大游行的本地涂鸦艺术家,让传统戏曲与现代街头艺术产生碰撞,也让东西方元素交融。


经常以中华传统文化及神话故事为创作主题的涂鸦艺术家钟志权(艺名ANTZ,39岁)认为,将东方元素融合在起源于西方的涂鸦艺术中,其实并不困难。困难的倒是录制妆艺大游行节目须配合传统戏曲主题,而这题材偏偏是他较少深入专研的。


因此,钟志权用了许多时间走入庙宇及博物馆,还与参加今年妆艺大游行的戏曲表演者面对面接触,从中寻找创作灵感。着迷于《西游记》主角孙悟空的钟志权,也从自己的兴趣和爱好入手,上网看了《三打白骨精》及《大闹天宫》等戏曲演出。


生旦净丑特征融入涂鸦作品


他说,与戏曲演员交流令他获益匪浅。“我从他们身上获得的知识令我十分震撼,传统戏曲中有太多细节是我之前未知的。所以这次的经验对我而言也是一种自我充实。”


钟志权以“生旦净丑”四个汉字为基础,结合所掌握到的新知识,特别是这四类戏曲角色的特征,为今年妆艺大游行的一个节目创作出别具一格的涂鸦作品。


涂鸦作品中的“生”字,通过戏曲小生脸上的主色以及配饰,带出英雄的正气,而“旦”字的重点在于花旦的头发以及面部彩妆。至于“净”与“丑”,则着重于展现戏曲脸谱中的大花脸以及在鼻梁中心抹一个有如“豆腐块”的丑角脸。


钟志权坦言,起源于西方的涂鸦艺术一般以英文字母为主,将汉字与涂鸦艺术相结合有一定难度。“只有在过去的约10年中,我们才开始探索如何突破涂鸦的界限,结合东方的韵味和汉字的笔画。”


预制节目老少咸宜


他希望通过今年的这场妆艺预制节目,向年轻人推广传统艺术,同时也吸引较年长的观众,让他们看到突破传统的可能性。


将在2月20日播出的妆艺大游行共有六个部分,钟志权绘制涂鸦作品的影片将出现在第二部分“聚光”中的第四项演出“燃”,让公众一睹传统戏曲与现代街头艺术碰撞出的火花。


起源于西方的涂鸦艺术一般以英文字母为主,将汉字与涂鸦艺术相结合有一定难度。只有在过去的约10年中,我们才开始探索如何突破涂鸦的界限,结合东方的韵味和汉字的笔画。


——涂鸦艺术家钟志权