因疫情暂停出国考察计划 律师公会转线上交流 国内外反应佳

冠病疫情打乱了“法律服务全球拓展计划”考察团的出国计划，却没有动摇新加坡律师公会积极为本地律师开拓海外市场的决心，把到外国实体交流活动转至网络，结果收效良好，国内外律所甚至要求继续参与视频交流。

新加坡律师公会的法律服务全球拓展计划（Lawyers Go Global）及国际事务部主任杜志忠说，去年11月和今年2月，律师公会前后与中国广东省律师协会和日本第二东京律师公会举行线上交流会，两次分别有36名和39名律师参与。

他指出，多数参与者，尤其是海外律师，开始时对视频交流的成效存保留态度。

“虚拟交流对每个人都还算是新概念，我们接触的一些海外律师组织或律师所也不愿尝试。但是两次的视频交流活动都成功举行，反馈非常积极，参与的第二东京律师公会甚至提出要求举行第二场视频交流。”

他透露，下个月1日，律师公会将与日本爱知县律师公会举行第三场线上交流活动。

杜志忠说，公会把海内外参与者各分成三组。网络交流时，律师先用30秒自我介绍，再按小组进入“讨论室”，与海外律师组沟通。

20分钟后，各组再进入另外一个虚拟讨论室，以此确保所有律师都有机会互相接触。

“我们快速发展模式和架构，让交流活动活泼生动，确保双方持续沟通，交谈时不会出现混乱场面。我们也考虑了文化差异，各地律师对视频交流可能有不同要求。”

三年前，律师公会、律政部和新加坡企业发展局（ESG）携手推出“法律服务全球拓展计划”考察团，鼓励本地律所把握新的增长良机，包括开拓海外市场。

律师公会共办过六次考察团，到访中国的广州和北京、斯里兰卡、日本、澳大利亚和印度尼西亚，本地共98名律师参与。

去年考察团因疫情暂停，但疫情期间，律师公会仍接到许多有关考察团和国际交流活动的询问。

律师公会去年9月展开调查，有八成律师认为建立联络网有助于扩大律所的海外业务，而愿参与考察团和海外研讨会者占约五成。

新加坡律师公会会长维贾延德兰说，冠病疫情史无前例地影响全世界，边界虽关闭，但关系的建立还持续开放。

“不论是网络建立或获取工作，国家边界（的关闭）不是国际障碍。疫情当前，我们仍然很积极保持与海外律师的沟通和友谊。”

他指出，通过视频对话，新加坡律师公会与海外律师组织互相学习。

“有了高科技，再也没有任何局限，以视讯建立联络网已成为新常态，甚至是另一常态。公会将继续想方设法，协助律师找寻海外市场的发展空间和机会，让业务增长。”

高识律师事务所（GHOWS LLC）的卓敏律师很高兴参与广东省律师协会的线上交流会。

“这不仅促进新中律师的友谊，还提供有效平台给参与者交换第一手消息，让彼此更了解两个区域现有的经济及法律趋势。”

Focus Law Asia LLC的箫仪玲律师说，该律师所十分重视与中国律师伙伴们的合作。

“这个虚拟平台让我们认识更多中国律师朋友，也能在分组讨论室里交流，加强在疫情中的联系。”

新亚律师事务所（Asia Practice LLC）董事李权和说：虽然远隔千里，但还能在疫情期间通过网络视频和这么多中国律师沟通，已是非常幸运的事。希望不久的将来，能尽早和大家碰面。”

东京RIPPLE法律事务所律师森田裕子（Yuko Morita）坦言在参与前，有点担心视频交流是否行得通。“参与后，我才发现原来这样的网络交流，在建立良好关系方面还具有许多潜能。”