简讯


（里约热内卢路透电）在本届里约奥运会上，美国女子体操运动员西蒙娜·拜尔斯最大的对手就是自己。


年仅19岁的西蒙娜过去三年在国际体操界已创造了无数的纪录，在这项运动的女子赛中可说是所向披靡。


去年世界锦标赛，身高仅1米45的西蒙娜成为历史上首位在全能项目完成三连冠的选手，总共拥有10枚世锦赛金牌。尽管在平衡木、自由体操和鞍马项目都出现了失误，但西蒙娜仍在世锦赛夺得全能项目冠军，可见她在女子体操鹤立鸡群的优势。


这将是西蒙娜的首届奥运会。她说：“我会让自己放松，不让别人施加在我身上的压力影响表现。我想，这也证明了我能坚强地克服心理上的一些缺陷。”


罗马尼亚体操名宿纳迪娅·埃列娜说：“她是名出类拔萃的运动员，即使跌倒了，仍能凭高难度的动作取胜。除非出现灾难性的失误，否则她将能夺得金牌。”