（洛杉矶法新电）休斯敦火箭（Houston Rockets）在前天的NBA球赛半场休息时，为中国球星姚明举行退役球衣仪式。


已进入名人堂的篮坛传奇中锋姚明（36岁），在2002年以NBA选秀大会“状元签”被火箭选中，成为史上首个没参加美国大学球赛的NBA选秀状元。


身高2米29的姚明在2002年至2011年代表火箭征战了八个NBA赛季，场均得19分和9.2个篮板。他后来因为脚伤不断复发，2011年7月宣布退役，但他在退役后仍继续推广篮球运动。


属于姚明的11号球衣前天升上球馆椽子，与火箭传奇球星德雷克斯勒（Drexler，22号）、马龙（Malone，24号）、墨菲（Murphy，23号）、奥拉朱旺（Olajuwon，34号），以及教练托姆尧诺维奇（Tomjanovich）的球衣，并排在一起。


姚明：我们一起创造了故事


姚明说：“我记得我第一次看NBA球赛时，摄影机拍到了那些退役球衣。我看过那些故事后知道，那是对球员而言的个人最高荣誉，也是球队的成就。过了今天，我想我会一直问自己，我的故事是什么。


“我希望人们看到上面的球衣，会记得我的故事，不只是关于我，还有我的队友、我的对手。我们一起创造了这个故事，就像其他球衣为我们创造了故事。”


退役球衣仪式一开始，屏幕播放视频，回顾姚明在NBA的点点滴滴。姚明的前队友巴蒂尔（Battier）说：“今晚的重点是感谢。感谢你的谦逊、感谢你的敬业态度、感谢你的幽默、感谢你的霸气。你是名副其实的名人堂成员，感谢你让我们成为你这段旅程的一部分。”