（华盛顿综合电）金州勇士（Golden State Warriors）前球星利文斯顿（Livingston）前天通过社交媒体宣布退役，结束自己在美国职业篮球赛（NBA）15年的职业生涯。


将在来临星期三庆祝34岁生日的利文斯顿说：“15年的NBA生涯有欢笑、有泪水。我非常幸运，也非常感恩能得到这样的机会，去赢得总冠军。追逐梦想需要付出艰苦的努力，这一刻我无以言表。我本来不可能达到这样的高度，那些与我经历过同样遭遇的人，一定能理解我的感受。我很庆幸自己在职业生涯中经历过这么多的考验，正是这些伤痛让我浴火重生，让我有机会证明自己。我很自豪没有让人们失望。”


利文斯顿在2004年的NBA选秀大会，被洛杉矶快艇（LA Clippers）在第四顺位选中，但在2007年膝盖严重受伤，让他远离赛场长达两年。利文斯顿在伤愈后曾为迈阿密热浪（Miami Heat）、俄克拉何马城雷霆（Oklahoma City Thunder）、华盛顿巫师（Washington Wizards）和密尔沃基公鹿（Milwaukee Bucks）等队效力，最终在2014年加盟勇士，成为他走向职业生涯巅峰的关键。


在为勇士效力的五年时间，利文斯顿帮助球队在2015年、2017年和2018年三夺NBA总冠军，是全联盟发挥最稳定的角色球员。上赛季，利文斯顿也助勇士打进总决赛，但以2比4的总成绩败给多伦多猛禽（Toronto Raptors），宣告卫冕失败。


今年7月，勇士为了引进布鲁克林网（Brooklyn Nets）的全明星控卫拉塞尔（Russell），决定裁掉利文斯顿。