爱尔兰边界“备份安排” 是脱欧协议惨败症结所在

英国首相特雷莎·梅的脱欧协议之所以无法获得国会支持，症结在于有关爱尔兰边界的“备份安排”（backstop）。

这是一张旨在防止欧盟成员国爱尔兰与英国北爱尔兰地区之间出现硬边界的“安全网”。这条边界曾因北爱尔兰问题产生的武装冲突而长期处于军事化状态，直至1998年北爱和平协议达成，才实现了自由贸易。

为防血腥冲突重演，英国和欧盟都认为爱尔兰边界应尽可能保持开放，因此把“备份安排”写入脱欧协议中。