逾200万信徒麦加朝圣

今天是哈芝节，也称为宰牲节，是回教最盛大的宗教节日。每当接近这个节日时，在沙特阿拉伯的回教圣地麦加就会挤满了朝觐人潮。当局估计，目前那里汇集了超过200万人，大部分是来自海外的信徒。

图为哈芝节前夕，朝圣者在40摄氏度高温中涌向阿拉法特山，参与诵经和祷告，这天就称为“阿拉法特日”。相传在这个每年于回历第12个月进行的宗教活动中，人们是依循着大约1400年前回教先知穆罕默德走过的路，分五天依序进行各种朝圣步骤。（路透社∕美联社）