（柏林综合电）德国政府周五首次承认，在殖民统治纳米比亚期间，曾经犯下种族灭绝的罪行。柏林方面承诺为这个非洲国家提供总值11亿欧元（约17.73亿新元）的财政援助。

德国外长马斯发表声明说：“就德国的历史和道德责任，对于所干下的暴行，我们将寻求纳米比亚及死难者后代的宽恕。”

德国在1884年至1915年统治纳米比亚，在1904年至1908年屠杀数以万计的原住民赫雷罗族人和纳马族人，有历史学家将这称为20世纪的首次种族灭绝。

德国和纳米比亚政府针对这段殖民历史的清偿经过至少五年的谈判，终于对如何处置事件达成了协议。

马斯说，德国将通过11亿欧元的财援计划，支持纳米比亚的重建和发展，但他强调这不是法律上的补偿费。

根据接近谈判的消息人士透露，这笔钱将分30年摊还，而且德国的援款主要必须使到赫雷罗族人和纳马族人的后代受惠。

因为不满牲畜和土地被掠夺，赫雷罗族人在1904年起来反抗，杀了约百名殖民者。一年后，纳马族人也起来反抗。后来，德国将军冯·特罗塔下令屠杀，在1904年至1908年期间超过6万名赫雷罗族人和约1万名纳马族人被杀。德国当年的暴行导致多年来两国关系恶劣。