马英九称谓问题在马来西亚继续延烧

南方大学学院里,马英九演讲宣传看板的称谓文字被盆栽所遮屏。
南方大学学院里,马英九演讲宣传看板的称谓文字被盆栽所遮屏。

字体大小:

(联合早报网讯)根据马来西亚媒体“当今大马”(Malaysiakini)报道,在台湾前总统马英九抗议星洲网称他为“台湾前领导人”后,南方大学学院今天在宣传看板上称马英九为“世界华人领袖前总统”,再度引起争议。

马英九今晚7点30分到南方大学学院演讲“世界华人的未来”,但校园内的宣传看板却以怪异拗口的“世界华人领袖前总统”来称呼马英九。

照片在网络上广传后不久,又传出马英九在宣传看板的“世界华人领袖前总统”称谓被盆栽所遮屏。南方大学学院院长祝家华澄清,那些盆栽仅是“装饰”。

祝家华接受“当今大马”访问时强调,这起事件没有政治干预,南院在正式海报上称马英九为“台湾前总统”。

他说:“现在我们有官方正式海报都是用台湾前总统,一个人有很多称呼,我们也可称马英九先生,但是正式的用台湾前总统。”

“没有(政治干预),这是我们自己(的意思),因为他是出席华人经济峰会,所以就讲华人经济领袖。”

受询及为何之后以数个花盆遮盖该宣传看板,祝家华坦承是因“别人有意见”,随后补充说盆栽仅是“装饰”。

他说:“有别人有意见,这根本不是一个问题,因为这些东西,我们避免不必要(的争议)。但最重要就是,我们有‘台湾前总统’的海报”“花盆本来就是一个装饰。”

早前,南方学院的宣传海报称马英九为“台湾前领导人”而掀波。

马英九办公室当时澄清,南方大学学院在给马英九的邀请函、新闻稿和演讲门票都清楚载明主讲人乃“台湾前总统马英九先生”。至于海报的问题,他们已联系并要求对方改正,而南方大学学院声称乃一时疏失并给予更正。

另据中国境外多维新闻网报道,祝家华接受该网专访时坦承,南院一开始使用“台湾前总统”,但在活动印刷品制作完毕后,却接到“中国大陆方面的意见”。

报道指,台湾方面坚持之前决定好的称谓,双方坚持不退让。最终,校方决定遵循去年“习马会”的用法,使用“先生”来称呼马英九,也会在活动开始时介绍马英九为台湾前总统,之后则称呼“先生”。

而在今天的活动布告板上,马英九的称呼是“世界华人领袖前总统马英九先生”。

LIKE我们的官方面簿网页以获取更多新信息