马总检察长要求英语审案

总检察长汤米托马斯(右二)今天在庭上申请以英语审理纳吉的案件后,纳吉支持者在他准备开始记者会时趁机闹事,并一度导致记者会中断。(法新社)
总检察长汤米托马斯(右二)今天在庭上申请以英语审理纳吉的案件后,纳吉支持者在他准备开始记者会时趁机闹事,并一度导致记者会中断。(法新社)

字体大小:

(早报讯)马来西亚总检察长汤米托马斯今天在庭上申请以英语审理纳吉的案件后,纳吉支持者在他准备开始记者会时趁机闹事,并一度导致记者会中断。

汤米托马斯今天休庭后,原本要到吉隆坡法庭中心大厅召开记者会。但他还没未来得及开口说话,纳吉支持者就起哄并高喊“马来语”、“马来语万岁”、“这里不是澳大利亚”等口号,导致记者会临时取消。纳吉支持者离开后,汤米托马斯才改在五楼举行记者会。

根据“1990年国家语言法令”,从联邦法院、上诉庭、高庭或任何低阶法庭的审讯都必须以马来语进行,但证人可以英语供证。

汤米托马斯受委总检察长时,曾因不精通马来语而引起争议。不过,一名不愿具名的法官受询时说,使用英语审讯在马来西亚法庭十分常见。

当地主控官或律师经常要求以英语审讯,法庭一般都会批准。主控官或律师退出只需在案件正式开审前,以口头方式向法官提出申请即可。

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息