（早报讯）针对缅甸军人日前向载有泰国边境巡逻队员的一艘民用船的上方鸣枪警告，泰国外交部周六（24日）回应说，那是一场误会。
路透社报道，鸣枪事件发生在周四。泰国外交部发言人塔尼解释说，属于两国共同边界的萨尔温江河段缺乏官方协调方式，因此缅甸军人就用鸣枪来让路过的船知道他们要进行检查。
塔尼指泰国边境巡警雇了一艘村民的船来搬运东西，他们并没有穿制服。
他说：“缅甸边防检查站发现那艘船没有接受检查就通过，他们才会向空中鸣枪，示意他们必须接受检查。”
塔尼表示，双方已经进行了沟通，并化解了误会。
周四的鸣枪事件发生在泰国湄宏顺府（Mae Hong Son）境内。上个月，缅甸军方向少数民众发动空袭后，数千名克伦族越境逃到当地。
赞
