新词达人
林方伟
网络漫画家喃东尼的三格漫画《企鹅北游记》在网上爆红。创意爆棚的网友马上再创造，
衍生出形形色色的“翻船”体。同样或相似的插图配合各种诙谐、抵死对白和情景，狂吸网友眼球。
一对企鹅面对面坐在木舟边缘。左边那只黑的说：“我喜欢你！”右边那只大吃一惊：“啥？”黑色那只再次表白：“我喜欢你。”黄色那只反应更大：“啥？！”结果：“友谊的小船，说翻就翻。”
中国网络漫画家喃东尼的三格漫画《企鹅北游记》在网上爆红。同样或相似的插图配合不同的诙谐、抵死对白和情景，狂吸网友眼球，结果虽然多是“友谊的小船说翻就翻”但仍每次都让网友忍俊不禁，广传朋友圈。
好朋友同坐一条友谊的木舟，若一方变瘦，另一方独肥，船不能保持平衡，友谊的小船说翻就翻；好朋友合照，如果一方修图时只修自己，让你独丑，友谊的小船说翻就翻；好朋友同坐一条友谊的木舟聊《太阳的后裔》，一方自认宋仲基为老公，另一方则狂踩对方的偶像，友谊之船不只说翻就翻，还碎得片甲不留！
好朋友同坐一条友谊的木舟，一方突如其来的表白，另一方不来电，友谊的小船说翻就翻！
就这样，“友谊的小船说翻就翻”横空出世，成了中国时下最新的网络流行语。
跟之前的“有钱／高富帅／白富美就是任性”“世界很大我想去看看”，还有新词达人到现在还是很喜欢的“且行且珍惜”一样，创意爆棚的网友马上加入再创造，衍生出形形色色的“翻船”体：
吃货版：刚吃的晚饭说饿就饿；
创业版：刚融的资金说没就没；
亲情版：亲情的火苗说灭就灭；
爱情版：爱情的巨轮说沉就沉；
时间版：青春的小鸟说飞就飞！
折射人际关系的脆弱？
每次有句流行语在网上横空出世，造成轰动，必有社会观察家跳出来感叹世态炎凉，或拿它跟社会大众心态做个对照。这次也不例外，有人绘声绘影地评述，这多少是现代人对人际关系的脆弱、不信任心理的一种折射。有篇文章写道，随着社会规则的打乱，情感底线的失守，导致人与人之间的信任变得脆弱，“交往的易变，让诸多本应坚固牢靠的关系烟消云散，让多年的努力和奋斗付诸东流，人们对此有着满腔的焦虑和忧愁。”
这言论并非没有一定的道理。互联网与社交媒体在表面上虽拉近了我们的距离，人在天涯，却宛如咫尺，但科技的便利也让友谊更易翻船，这从面簿一些经营朋友群的小细节可见一斑：朋友一拍两散，在面簿上按一个“unfriend”，彼此就成了互不相干的陌路人。看不爽某某朋友老在文章里自吹自擂，轻松按一个“取消关注，但保持友谊”就能让对方“消音”了。试想想，在网下的现实世界里，当友情变淡，这些把自己渐渐地从对方的世界里淡化的动作，要耗费多大的心力才能做到啊！而在网上，按一个钮就能关注陌生人，按同一个钮也能即刻让对方在你的视线消失！
中国四川新闻网有篇报道访问了两位专家，我觉得说得很好，值得参考。文章访问南京市心理干预中心主任张纯博士，她说，朋友之间容易出问题是因为没有共同的追求，只有共同的利益，没有共同的信仰，只有共同的目标，因此，互联网让人们看似近了，可是那么近却那么遥远，尽管现代人对爱情、友情的渴望与日俱增，相互之间的关系却更为脆弱，所以闹翻如同“翻船”。
南京师大心理学教授朱强却劝网友莫大惊小怪，退一步想想，事情没有那么严重：“互联网传播表达本身就是内容传播，有时候跟形式并无关系，所以，不要太当真。用漫画这种善意吐槽的方式表现出来，能引人警醒。注意不要被无心之过带来的伤害影响彼此；也不用把主观判断取代客观事实，有时候可能并不是你想象的那样；更要放低身段，彼此理解。”
新词达人开头形容的那则漫画也有个皆大欢喜版：
一对企鹅面对面坐在木舟边缘。左边那只黑的说：“我喜欢你！”右边那只也说：“我喜欢你。”两只走到木舟中央亲吻定情。结果两人上了铁达尼号：“他们的友谊之船升华成爱情的巨轮。”
还是有人相信／需要皆大欢喜的结局的。如果没有希望，日子怎么过？
（本文三幅漫画均取自《企鹅北游记》作者微博）
赞
