两对父母因孩子在公园打架而会面,双方为了解决小孩间的纷争,原本保持着彬彬有礼态度。没想到谈论过程中,为了捍卫自己的尊严和形象,他们开始不断用最“文明”的手段吐槽对方,撕下彼此的假面具,演变成一场四人交错攻击的大混战……
法国知名剧作家勒扎(Yasmina Reza)的《杀戮之神》(God of Carnage)在今年的华艺节,以香港神戏剧场改编的两小时版本《狂揪夫妻》登场。这部获奖无数的剧本,配搭拥有丰富舞台经验的演员组合,似乎早已等于票房保证。
果然,由香港影帝黄秋生等人主演的《狂》没有让人失望。勒扎的剧本向来充满机智、讽刺性的对白,使角色形象跃然纸上,加上四名演员精湛的演技,更是让剧中人物在舞台上变得有血有肉。
黄秋生一改观众平日熟悉的威严形象,化身胆小怯懦的丈夫,在四人发生的争执中尽量充当和事佬,与戏中妻子(苏玉华饰)的强悍作风形成对比。导演之一兼演员甄咏蓓饰演表里不一的神经质母亲,与潘灿良饰演的丈夫构成剧中另一对夫妻。
戏一开场,每个人看似文质彬彬,礼貌的话语间却暗流汹涌。两对夫妻最初企图通过和谐的方式解决问题,然而情况逐渐越演越烈。四个人面对同样的问题各持不同意见,原本看似平和的对话,每段台词话音刚落,就足以引发新一轮争辩。
在毫无场景变换的情况下,演员的表现成为整出戏最大支撑。普通的台词,因演员的语气变换而被赋予不同意义,反映出角色当下的心境。四名演员之间的默契配合自然也是关键,人物之间许多连珠炮似的对骂在台上剑拔弩张,却让台下观众看得频频叫好。
台词固然精彩,剧中不时出现的片刻沉默才是饱含最多情绪的时候。多亏四名演员将各自角色发挥得淋漓尽致,使这几个沉默片段不至于变得像冷场。
随着剧情逐渐推向高潮,四人也开始撕下自己和别人的假面具;口口声声说自己有多文明,做出的行为却像足野蛮人,互相拉扯、向彼此扔枕头、企图拳打脚踢等。四名演员激情卖力的演出,让现场溅起不少火花,既让人看得过瘾,又为剧中人物感到可悲,同时在内心深处激起小小反思。
剧中服装象征人物逐一卸下假面的过程,如外衣、围巾、衬衫、高跟鞋等,随着人物情绪变化而被抛开,层层揭露人物内在丑陋。戏开场和结尾时播出的快节奏原始部落式音乐,也成为整出戏以冲突、争执为主线的铺垫。
整体而言,香港神戏剧场呈献的《狂》,是一部让人既看得痛快淋漓,又隐含深刻哲理的演出。