川岛真：中日关系“正常化”

10月25日，日本首相安倍晋三访问中国，同中国国家主席习近平和总理李克强分别举行会谈，确认了“竞争转为合作”“非威胁而是伙伴”“发展自由公正的贸易体制”三原则，访问几乎取得圆满成功。所谓的成功，就是整体上将日中关系带到正常轨道。日中两国签署约50项合作协议，同时推动知识产权合作，以及停止对华开发援助等，也在一定程度上照顾了美国的立场。

整体来看，彼此频繁使用具有象征性的“套话”，会晤产生的务实性成果并不多。但是，在中美关系紧张的情况下，地处亚洲的日本就算向中国投以严厉的眼光，但在各方面尤其是经济，还是必须合作。此次安倍访华可说是如实地反映了这个现实。

仅从日中两国关系来看，将恶化的关系拉到正常轨道，是彼此的目标。但是，两国也有各自的想法。在日本看来，双边关系恶化以2008年12月8日中国公务执法船进入尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）海域为起点，所以日本的想法是回到2008年以前的关系为“正常化”。在中国看来，2012年日本将钓鱼岛的私有地变成国有地，即所谓“国有化”，才是关系恶化的原点。2012年以后，中国的国内生产总值（GDP）超越日本，中国公务船在东海的活动极其频繁，中国也许认为，对这种现状进行追加承认，才是“正常化”。为此，日中按照日本的立场，开始了履行2008年东海资源开发合作项目的对话，同时按照中国的立场，建立海上联络机制和签署日中海上搜索救助（SAR）协议，以应对现实问题。