早报APP
查看过往内容

10月21日今日早汇

马上收听

“今日早汇”（新加坡版）音频以及简报内容由AI辅助生成，以便用户可以更快速掌握相关内容。

早汇看点

  • 傅海燕：本地口罩货源充足 公众应按需购买
  • 金正恩死讯疯传 朝鲜公开一家三口活动照辟谣
  • 医疗旅游竞争升 赴马医疗游客已达本地三倍
永续发展与环境部长傅海燕（右一）星期二视察平价超市仓库，了解工作团队补充口罩货源的情况后，向公众保证本地商家将确保口罩货源充足，满足公众需求。（永续发展与环境部提供）

傅海燕：本地口罩货源充足 公众应按需购买

  • 永续发展与环境部长傅海燕视察平价超市仓库后表示，本地零售商口罩货源充足，鼓励公众按需购买，未受损的口罩可重复使用。
  • 保健卫生部指出，已发放部分国家库存协助零售商应对需求，并争取本周末前让冷藏公司、巨人及昇菘所有门店上架售卖N95或同等口罩。
  • 受印尼加里曼丹林火烟霾影响，我国星期三24小时空气污染指数预计介于110点至180点的不健康水平，未来几天仍有严重跨境烟霾风险。
阅读全文
收听音频
人力部星期二再发布烟霾期间额外工作指引，提醒雇主除了参考24小时PSI预报规划隔天的户外工作，也应根据当天的一小时PM2.5指数，即时根据空气质量变化调整工作安排，并检讨烟霾防护与应对措施。（陈渊庄摄）

人力部：一小时PM2.5浓度超过250 应禁止体弱员工户外工作

  • 人力部发布烟霾工作指引，一小时PM2.5浓度超每立方米250微克时，应禁止体弱员工户外工作，健康员工户外工作也应减至最低。
  • PM2.5浓度介于56至150微克时，雇主应避免安排体弱员工进行较激烈户外工作；升至151至250微克时，应避免任何形式户外工作。
  • 雇主须检讨烟霾应对计划，为户外工作员工备足至少一星期口罩，并采取机械辅助、工作轮换及提供室内休息等防护措施。
阅读全文
收听音频
烟霾影响本地空气质量，消费者近期纷纷到电器店选购空气净化器，带动需求上升。（谢智扬摄）

空气净化器涨价缺货 消费者转向中国平台网购直运

  • 受烟霾影响，本地空气净化器需求激增，出现缺货与涨价。有零售商一款产品售价从459元调涨至599元，涨幅约30%。
  • 前官委议员郑恩里指出，原价258元的净化器在一些平台卖到1300多元，呼吁政府立法禁止商家不合理涨价。
  • 竞消委表示未接获防霾产品涨价投诉，指商家可自主定价，但若在价格上作虚假或误导性陈述可能构成不公平交易。
  • 因本地货源紧张且网购需等一个月，有消费者转向中国电商平台购买并直运新加坡，整体价格仍比本地便宜。
阅读全文
收听音频
交通部长兼财政部第二部长萧振祥（右一）10月20日出席在香港举行的亚太经合组织财政部长会议。这是他首次以财政部第二部长的身份出席会议。（财政部提供）

萧振祥：自贸协定或已不再时兴 APEC仍可深化现有协定

  • 萧振祥在APEC财长会议上说，签署自贸协定或已不再时兴，但各国仍可在现有区域贸易协定基础上继续深化合作。
  • 他指出志同道合的伙伴可通过多边安排推动共同议题，并以投资与贸易前景伙伴关系为例说明灵活合作方式。
  • 萧振祥提醒全球化效益并非总是均衡分享，人工智能兴起将加大压力，领导者须通过稳健政策建立公众支持。
  • 他在另一场会议上指出，全球持续增长关键在于将科技投资转化为生产力提升，并同步创造高质量就业机会。
阅读全文
收听音频
总理公署部长兼财政部及国家发展部第二部长英兰妮指出，人口老龄化确实带来不少挑战，但人民长寿也是我国数十年来在医疗、教育、住房和经济等方面取得进步的成果，值得肯定。（何家俊摄）

我国迈入超老龄化社会 英兰妮：让长寿成为优势

  • 我国今年正式迈入超老龄化社会，截至6月65岁以上公民占比达21.4%，符合联合国相关定义。
  • 总理公署部长英兰妮指出，长寿不应只被视为负担，关键在于让年长者保持健康并发挥所长。
  • 政府将从健康、财务和技能三方面协助国人及早规划晚年，包括推行预防性医疗和公积金配对填补。
  • 英兰妮认同分时工作概念，认为退休人士可借此灵活填补企业人力需求；人力部正探讨相关工作设计。
阅读全文
收听音频
朝中社周二发布的照片显示，金正恩和女儿金珠爱周一在平壤参观“2026全国皮衣、鞋展”。（法新社）

金正恩死讯海外疯传 朝鲜公开一家三口活动照辟谣

  • 海外社媒近日疯传朝鲜领导人金正恩因突发脑出血，被送往北京医院救治后死亡，相关消息迅速扩散。
  • 传闻源于旅居美国的异议人士谢万军，部分帖文还称其妹金与正掌权及中国派兵支持接班，但均未提供可信证据。
  • 朝中社星期二报道，金正恩19日携夫人李雪主及女儿金珠爱在平壤参观皮衣鞋展，并刊登一家三口活动照片。
  • 韩国国情院9月报告称金正恩体重约140公斤、心血管疾病风险较高；外媒分析认为朝方公开照片或意在平息猜测。
阅读全文
收听音频
新加坡医疗旅游正面临高成本与周边经济体奋起直追的挑战，但在复杂医疗服务方面具优势。因为相比价格，患者更看重临床专业能力、治疗效果和安全度。（白艳琳摄）

医疗旅游竞争升温 赴马医疗游客已达新加坡三倍

  • 汇丰报告指去年亚洲医疗旅游前三为泰国、韩国和马来西亚，新加坡排第四；韩国外国就医人数增至逾200万人。
  • 分析师称新元走强及成本高昂致新加坡医疗旅客结构性下降，马泰能以更低价格提供常规治疗吸引价格敏感患者。
  • 受访分析师认为新加坡侧重高端专科医疗，在肿瘤科和心脏科等复杂诊疗领域仍具吸引力，前景并不悲观。
  • 机构预测亚太医疗旅游市场2031年将超1456亿美元；分析师指IHH和莱佛士等本地医疗股有望从中受益。
阅读全文
收听音频
为解决大众与豪华车组界线逐渐模糊的问题，陆交局拟议合并中小型汽车组（A组）与大型及豪华车组（B组），再根据汽车抵岸价中位数划分等级，提供相应回扣或征收附加费。（商业时报）

拟议调整影响有限 车商建议以拥车证成价百分比征附加费

  • 政府拟向大型和豪华车买家征收最高1万5000元附加费，受访车商认为金额不足，建议按拥车证成价百分比计算。
  • 陆交局拟合并A组与B组拥车证，按抵岸价中位数分三或五个等级，提供回扣或征收附加费，正展开公众咨询。
  • 车商指出目前拥车证成价多在10万元以上，1万5000元仅占约10%，难以达到当局希望看到的效果。
  • 有二手车商建议将级别增至四个并提高附加费至5万元；多数车商倾向设定具体抵岸价阈值而非使用中位数。
阅读全文
收听音频
魏妙如在Instagram分享差点被骗的经历。（魏妙如IG视频截图）

怀疑中东演出邀约是诈骗圈套 魏妙如一招识破假身份

  • 新加坡歌手魏妙如接到自称中东活动公司负责人的邀约，请她10月17日飞往阿布扎比参加21日高官活动演出。
  • 对方以保密协议和保安限制为由，引导她独自前往并交出护照资料，魏妙如起初未起疑心。
  • 魏妙如事后用WhatsApp头像搜索，发现照片实为一名黎巴嫩电视主持人，怀疑身份被盗用后拉黑对方。
  • 她随即向新加坡警方及移民与关卡局备案，并提醒同行收到此类演出邀约须再三核对对方身份。
阅读全文
收听音频
新加坡国立大学计算机科学系大四学生林鸿富（25岁）自发启动“新加坡同心”计划，自掏腰包购买口罩，分发给有需要的居民。（吴先邦摄）

不遗漏有需要者 国大学生自掏数千元买口罩送暖

  • 国大四年级学生林鸿富自费约5000元向本地转售商购买N95口罩，发起“新加坡同心”计划，为有需要居民派发。
  • 他通过网络招募逾130名志愿者及20多名组屋协调人，并借助人工智能规划人手安排与派送路线以提高效率。
  • 林鸿富指出政府现有措施已发挥作用，其计划旨在查漏补缺，将口罩送到难出门或不知领取点的年长者手中。
  • 计划于星期二傍晚启动，先在麦波申派发600多个口罩，再到宏茂桥挨家挨户派发约500个口罩。
阅读全文
收听音频