《老店》第三集:老传统的延续 新时代的坚守

字体大小:

坐落在闹市中的一家传统老店西天园佛铺,有着125年的历史。从一开始,黄家就从事做神像的生意。多年来,他们在店里为需要神像的信众服务,专注于每一笔一划。

本地最后一家神像雕塑店西天园佛铺的守护者是90岁高龄的陈水莲,她18岁嫁入黄家后就向家翁黄壬水学习做神像。陈水莲受访时说,自己当初是“无心插柳”,在丈夫身边看着他画,自己慢慢摸索就上手了。一直到现在,她把学到的手艺,传给下一代。如今与儿子黄耀华坚守着这家老店,孙子也开始加入。

saytianhng-buddha-shop-tan-chwee-lian-ng-yeow-hua-ng-tze-chong-ng-tze-yong_Large.jpg
125年的西天园佛铺,目前由黄家3代掌舵。

两个孙子几年前开始加入经营家族生意。一开始的时候,他们其实有着不同的计划。起初,第四代传人黄志勇说,当时他原本想要把店面改成很“时尚”。曾经希望在老店里注入新鲜元素的他,后来慢慢了解到老店的魅力,其实源自于它最原始的面貌。

于是他们改变想法,并和旅游公司合作,定期举办活动,让外地旅客来参观老店,也了解制作神像的过程。老店,保留原有的传统和面貌,以不同的管道接触新一代的人。

要画出栩栩如生的神像,最重要的,是哪一个步骤呢?点击视频,一起走进125年老店。

(照片由mm2提供)

125-year-old-taoist-effigy-making-saytianhng-buddha-shop_Large.jpg
坐落在闹市中的老店。
saytianhng-buddha-shop-matriarch-tan-chwee-lian_Large.jpg
陈水莲今年90岁,仍然在店里工作。
saytianhng-buddha-shop-tan-chwee-lian-wedding-photo_Large.jpg
陈水莲(90岁)在18岁嫁入黄家。
saytianhng-buddha-shop-family-photos_Large.jpg
 
saytianhng-buddha-shop-newspaper-clips_Large.jpg
 
saytianhng-buddha-shop-taoist-deities-on-display_Large.jpg
店里摆设的一些神像。
saytianhng-buddha-shop-ng-yeow-hua-at-work_Large.jpg
黄家第三代黄耀华继承祖业。
saytianhng-buddha-shop-ng-yeow-hua-painting-golden-effigy_Medium.jpg
做神像需要聚精会神。
saytianhng-buddha-shop-ng-yeow-hua-painting-effigy_Large.jpg
 
saytianhng-buddha-shop-ng-yeow-hua-showing-golden-effigy_Large.jpg
 
saytianhng-buddha-shop-effigy-making-tools_Large.jpg
做神像需要不同的工具和技术。
saytianhng-buddha-shop-effigy-making-tool-and-paint_Large.jpg
 
saytianhng-buddha-shop-effigy-making-paint_Large.jpg
 
saytianhng-buddha-shop-effigy-sketch_Large.jpg
做神像前的素描。
saytianhng-buddha-shop-deities_Large.jpg
 
saytianhng-buddha-shop-artisan-tan-chwee-lian-at-work_Large.jpg
 
saytianhng-buddha-shop-paper-carrier_Large.jpg
 

《老店》是zaobao.sg推出的四集全新视频系列节目,一探新加坡历史悠久的老店。也透过店家的视野,了解他们的故事。

LIKE我们的官方面簿网页以获取更多新信息