Viu推出原创泰剧 《我的珍珠奶茶》由2PM尼坤主演

字体大小:

图片由Viu提供

泰剧在本地不乏忠实粉丝,《天生一对》在本地电视台播出后大受欢迎,串流平台Viu也在5月推出Viu原创泰剧《我的珍珠奶茶》,由Viu与泰国最大GSM移动网络营运商AIS Play携手制作,泰国女演员Ploy和男演员Mean,以及韩团2PM成员尼坤(Nichkhun)携手演出。

除了《我的珍珠奶茶》,Viu去年也推出原创泰剧《斗气一家亲》,该剧夺得2019亚洲影艺创意大奖(Asian Academy Creative Awards)“泰国最佳喜剧”。接下来,Viu还会推出新泰剧“Voice in the Rain”。Viu近年也引进多部泰剧,包括《爱之轮回》《爱在十点》《草皇冠上的花朵》等。

泰剧越来越受欢迎

Viu首席业务总监(亚洲)仇婉君接受联合早报访问时指出,泰剧和泰国电影不只在新加坡,包括在印度尼西亚、马来西亚和缅甸,都越来越受欢迎。谈及泰剧和泰片的魅力,仇婉君说:“不管是喜剧、剧情片或恐怖片,故事引人入胜,题材广泛,制作水平达国际水准,这些都是泰国作品成功虏获观众的原因。也有更多泰国艺人在海外引起注意。”

为了献上更多泰国节目,Viu与泰国娱乐公司GMM Grammy合作,在Viu提供超过1400个小时的泰国节目。

Viu于2016年进军本地,初期把焦点锁在韩国电视内容,与韩国五大广播公司——SBS、KBS、MBC、CJ E&M及JTBC密切合作,播映这些公司超过90%的节目。近年,Viu也开始推出“Viu原创”(Viu Originals),与各地区的媒体公司合作,自制节目,除了泰剧,也有印尼剧、本地剧及综艺节目。

仇婉君说,随着Viu的市场拓展至目前的16个地区,包括新加坡、香港、印尼、泰国、埃及、约旦等,Viu要为各地区观众制作富创意及本土化的节目。“我们的内容以三类为主,一是改编脍炙人口的作品,例如《边界线》(The Bridge)第一和第二季,以及‘Pretty Little Liars’;二是原创作品,例如埃及电视剧‘Zodiac’;三是创新制作概念,例如集合韩国及泰国演员的《我的珍珠奶茶》,以及让观众透过社交媒体参与艺人探险经历的旅游真人秀‘No Sleep No FOMO’。”

最大挑战是“本土化”

仇婉君透露,截至去年的数字统计,Viu每个月有4100万个活跃用户,而“Viu原创”节目包括《我的珍珠奶茶》《边界线第二季》“Pretty Little Liars”,至今吸引过半的用户收看。

自制节目受到欢迎,制作上也遇到挑战。仇婉君说:“最大的挑战是‘本土化’,不管是原创内容或改编作品,我们都要确保各地观众对节目有共鸣。我们在各地区有制作团队,也有可靠及具信誉的合作伙伴,让我们的节目不仅在个别市场取得成功,也能跨地区受到欢迎。”

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息