(中国讯)中国新版《鹿鼎记》的播出,让童星出身,如今已28岁的张一山首次遭遇差评浪潮。


《家有儿女》中搞笑顽皮的刘星,《柒个我》中的沈亦臻、《余罪》中的余罪,张一山曾赋予角色多重人格,演出了角色的多面性格,前不久的《局中人》,也再一次成为大家关注的中心。


可是新版《鹿鼎记》播出后,差评不断,张一山版“韦小宝”被炮轰,有网民甚至说“《西游记》是人演猴,但新版《鹿鼎记》是猴子演了人”。


对于“来势汹汹”的负评,张一山最近接受采访时称:“我只是替观众遗憾,没能看到比较完整的一个创作。”


原本是80集  浓缩成45集


张一山解释,这部剧原本是80集,最终浓缩成45集呈现在观众面前,改变了整部戏的节奏,有些剧情变了味。比如韦小宝进宫之前的戏份,他们拍了七八集的容量,但最后被剪成几分钟,第一集开播5分钟韦小宝就进京、10分钟就进了皇宫。


20201128_showbiz-lu-02_Medium.jpg
《鹿鼎记》张一山与七个妻子。(互联网)

至于观众对他个人表现的批评,张一山表示自己全盘接受,也尊重观众表达观点的权利。


面对翻拍经典的挑战,自然要面临争议,张一山回应:“你总有会让人不喜欢的时候,所以这个不是我们演员去衡量一个作品或者我是否去接拍某一部戏、某一个角色的标准。”


张一山认为既然是翻拍过那么多次的经典,如果再拍,总得拍出一些自己的风格,所以他也在努力尝试突破。他想挖掘出一些戏里“更深层”、“好玩”的东西,他也做到了,可惜因为剪辑播出的原因,观众看不到。


正因为观众看到的和自己创造的不是同一个东西,所以在面对差评时,张一山表示:“我心里其实是是很坦然的,我只是替观众遗憾,没能看到比较完整的一个创作。我尽力了,我自己心里明白就行。我觉得有些对不起一直在支持我的观众,这段时间让他们背负了很多。”


在做演员的这条路上,张一山称并不“患得患失”,虽然他早已被归为“演技派”,但他不觉得这是很大的压力。他从来没有标榜自己是演技派,也没觉得自己演得都好,而是对自己认得很清。


他认为自己只是一个职业、专业的演员,但是不是好演员,每个观众心中都有一个衡量的标准,艺术创作呈现给每个人内心的反馈标准也不一样。“每部戏我都尽可能不遗余力地去努力完成,但至于每一部作品能不能得到好的反馈,每一个角色能不能让观众都喜欢这事儿,还得看缘分。


刻意把韦小宝塑造成卡通搞笑


张一山在这部剧上映之前,曾在一个访问中说,自己是有意地把这版韦小宝塑造成卡通的搞笑风格。“这版《鹿鼎记》的画风已经往卡通和搞笑走了,可能表演方式会有些变化,有时会写意一点,不会那么落地,这都是创作手法,但人和事肯定是尊重原著的。希望能给观众来一些新鲜的东西,让观众爱看。”


他在访问中坦言:“千万不要把我当特好的演员,因为我也有演不好的时候。”