查大侠永别,悼念文稿纷至沓来,相关影片视频接连不断,侠情犹在人间,金迷则是“余情”未了。
日前报载:几乎所有的“金书”,皆曾翻译成韩文,风靡韩国,冲破“韩流”,“来去自如”。
余乃金迷,对大侠的小说爱不释手,写过一篇介绍大侠的文稿,却始终与大侠缘悭一面。近日整理旧影碟时,无意之中,发现一盒中文片名译为《春天的兰花》的韩国影碟,尘封的影碟说明大侠之威名威震他乡,少说也有二三十年了。
故事的男主角为了心爱的女主角,干了坏事杀了人,最终治了罪关进牢里。他心无牵挂,只是怜惜即将枯萎的兰花,因为,这些兰花是女主角心爱的。
行刑之日,兰花忽然化枯为荣,灿烂盛开,而他却已断魂,留下她郁郁寡欢,还在望眼欲穿,痴痴的等……整部影片意境幽淡,余情袅袅,导演手法细腻有致,唯伤感有余,凄怨不足。
故事的情节“熟口熟面”,显然是取材自金庸的《连城诀》(原名《素心剑》)。大侠笔下,痴男怨女不少,个个形象深入读者脑海,《连城诀》里的怜花铁汉,并非主角狄云,而是丁典。
丁典爱花之痴,用情之深,恐怕连“侬今葬花人笑痴,他日葬侬知是谁”的林妹妹也要甘拜下风。
狂风豪雨,冷霜暴雪,丁典全然不放在眼内。酷刑加身,百般折磨,他也不畏不惧,只要心爱的人在窗前放着一盆淡淡的菊花,或是纤弱紫花,或春风茉莉、秋月海棠,他都觉得自己很好“福气”。
他和一见倾心的凌霜华,以花传情,犹胜千言万语。
被关入冤狱几年,他得应对各方刺客的暗算,提防剑谱与藏宝图被夺。刀光剑影,血肉横飞中,他每天只要望一望窗前心爱的人换了一盆花,暴气立消,凶险皆忘。
一个暴风雨之晨,窗前黄色蔷薇未换,他心情烦躁不宁。每飘落一片花瓣,宛如在他心头刮去一块肉那般难过。他暗自思量:莫非换花人玉体欠安,抱病卧床?
直待花瓣尽落,残枝颤抖,他废寝忘食,越狱寻那心上人。谁知那是个“死亡陷阱”,爱人已香消玉殒,他抚棺痛哭时,中毒身亡。
余生性粗枝大叶,不懂栽花之心,不晓怜花之意,不解赏花之情,不识辨花之趣。可是,每每翻卷至此,心犹戚戚,顿觉天地若有情,万花情更浓。天下最悲凄哀苦的痴男,非丁典莫属!
谁言鲜花只许红颜惜?花飘蕾落英雄亦销魂!

