沙颖个人摄影展“牛车水” 这些居民定义了牛车水

摄于2000年,万达街5号的一名老人发现忘了戴假牙,赶紧去取重拍。(沙颖摄)
摄于1997年的安祥路“杂货行”。(沙颖摄)
沙颖常在万达街5号楼组屋长廊偷拍孤寡老人。(龙国雄摄)

本地摄影师沙颖自1995年至2002年闲遛牛车水,偶然间以镜头捕捉记录一个时代的变迁。

他将在“牛车水”摄影展展出30幅牛车水人物景的黑白影像,并出版摄影集。

踩到地雷去世的知名战地摄影记者罗伯特·卡帕(Robert Capa)说过:“如果你的照片不够好,表示你离得不够近。”拍摄日常人生活决定性的瞬间也是,如果靠得不够近,你也无法触摸到所拍摄的对象与环境的灵魂。

翻阅沙颖第一本摄影集《牛车水》,收录他1995至2002年在牛车水拍摄的94幅黑白影像,记者感觉到他的镜头从远拉近,来到万达街5号楼层一群孤寡老人的影像,心底怦然一声。从上世纪80年代初起,牛车水居民在城市重建下迁出至90年代中,而后成为店铺林立的旅游景点。这些老人恐怕是牛车水最后的“原住民”了,一辈子也许没拍过什么肖像照片,距今20年,愈发珍贵。

原籍中国山东的沙颖(59岁)在北京广播学院学习摄影和电视摄影,1991年离开中国,曾在东京和香港工作,1995年定居新加坡,目前是CNBC亚太频道(新加坡)摄影监督。他的公司在牛车水附近,没事就在这一带闲逛,偶然性地捕捉街道上的人物景。

我们约在牛车水广场访问拍照,万达街5号楼组屋就在附近。他回忆像猫一样静悄悄在楼层间用傻瓜相机偷拍屋内情景:三几个老人搓麻将。他在摆了旧家具的走道上为一名老人拍照时,老人家发现忘了戴假牙,赶紧去取重拍,令人莞尔。在沙颖看来,是这些居民定义了牛车水。他在街头偶然间捕捉到他们拾荒的身影,紧随他们到私人居住空间。

万达街5号居民最初对沙颖有戒心,每看到他就用广东话说“摄影来了”,拍久了,有些居民欢迎他进屋。那么巧,我们在楼下遇见了沙颖拍摄的一位老人——何冠英,97岁了精神仍抖擞。另一位被拍摄者莫荣,20年后再见,就是他的骨灰塔了。沙颖还到乐龄中心拍摄老人领取粮食等日用品或出外游玩的情景。

事实上,万达街5号过去20年的变化天翻地覆,从孤寡的华籍老人演变成贫寒的马来和印度居民,走廊上脚踏车多了,旧家具少了,家家户户不再门开。组屋周围上演大戏或举行殡葬的空地成为建筑工地,佛牙寺冒出来了。沙颖说着附近1933年成立的老字号“真真凉茶店”挂着于右任的书法,年龄相仿老人聚集,卖木柴的店铺等等,已走出我们的视线。

牛车水既熟悉又陌生

牛车水独特的南洋风貌,鲜明的建筑样式和混杂的文化生态,让2002年成为新加坡公民的沙颖流连忘返,有一种“熟悉的陌生感及陌生的熟悉感”,唤回童年记忆中祖先经营的药店。1997年拍下挂有孙中山大头像的杂货行,现在已成为设计公司。他说:“这些影像在中国本土已看不到了,反而新加坡还保存这样的文化,更有‘中国’之感。”

摄影展由郑家进策划,展出30幅黑白影像,与HP合作印制的限量版。2001年北干拿路的破败沧桑,与目前餐馆酒吧林立的光鲜华丽构成强烈对比。客纳街转角处是本地画家爱取景的地方,以前是洗衣店,老人光着膀子在熨衣服。南京街的“华泰当”装修后加了有盖廊道,成为“中国广场”一部分。

沙颖强调,这些都是偶然间捡起的影像,没想到日后要出版,可完成后成为群像,是一个时代的视觉反映。“如果我来这一带拍摄带强烈的目的性,是好,还是不好?这些照片更多是一种直觉的反映。”

关注本土人文摄影

这些曾经存在的影像指向摄影的最本质功能——记录,因此每一张影像都有价值,文字无法取代。沙颖说,法国摄影大师布列松在中英解放之前曾路过新加坡,在硕莪巷拍了几张照片(包括孤老躺在床上),被原貌馆采用。本地摄影家叶畅芬也拍了上世纪五六十年代牛车水街头卖鱼的场景。更多时候,爱好摄影者爱“打笼”,拍好美美的沙龙照拿去国际参赛评奖,反而不太关注本土的人文影像。

用黑白胶卷拍摄,在巴西立组屋暗房内洗照片的沙颖说:“几年前在本地举行的巴黎摄影展,展出自1890年以来法国主要摄影家拍过的巴黎组合的群像,巴黎之所以城市形象鲜明,就是靠这些影像的积累。本土的摄影师若不拍本土题材,怪怪的。我喜欢的摄影大师如布列松、弗兰克都跟街头摄影有关,因为不是为了谋生,想拍什么就拍什么,很自由,觉得人文摄影有意思。这些老人群像既不能卖钱也不能参展,但我是出自个人兴趣。这是历史,如果我们不去整理,还真的不知道可能有人感兴趣,看了有感触。”

苏珊·桑塔格说过:“你不能拥有现实,但你可以拥有影像,就像你不能拥有现在,但可以拥有过去。”沙颖也说:“摄影,是一曲温馨的挽歌。”

沙颖也用手机记录新加坡地铁东西线上多元种族文化现象,办过个人黑白摄影展“Shadows of Culture”“故土”等。

04233_Small.jpg
摄于2000年,万达街5号的一名老人发现忘了戴假牙,赶紧去取重拍。(沙颖摄)

●“牛车水”摄影展

4月25日至5月12日

Objectifs的Chapel Gallery,155 Middle Rd S188977

星期二至六中午12时至晚上7时,星期日至下午4时,星期一及公共假期休息

展览销售《牛车水》摄影集,每本售价65元,可上网订购:www.singlish.org/projects/chinatown-by-sha-ying/order/。

●“把当下当成回忆”讲座

4月27日(星期六)

下午2时至3时(华语)

5月4日(星期六)

下午4时至5时(英语)

5月12日(星期日)

下午2时至3时(英语)

沙颖分享拍摄牛车水的观察。

●沙颖带领牛车水边走边拍活动

4月27日(星期六,华语)

5月11日(星期六,英语)

下午4时至傍晚6时

●柯文祺与沙颖讲解印制数码影像工作坊

4月28日,5月4、5、11日

下午1时至2时30分

上述活动地点均在Chapel Gallery,入场免费。

可上网:eventbrite.sg搜索“Chinatown”报名。

询问电话:96919716或97577261

LIKE我们的官方面簿网页以获取更多新信息

1