中国清宫剧《如懿传》从道具、场景到服装等各个细节都讲究,该剧的礼仪指导与设计,是《后宫甄嬛传》中的“温太医”张晓龙。


43岁的张晓龙除了是演员,也是北京中央戏剧学院的副教授和研究生导师,曾担任多部影视古装戏剧的礼仪指导。


作为礼仪指导,不仅要管演员的坐立行走,还要管他们在剧里的吃喝玩乐。


由周迅、霍建华挂帅的中国清宫剧《如懿传》最近热播,剧集不仅大咖云集,从道具、场景到服装等各个细节都做到极致,该剧的礼仪指导与设计,原来出自《后宫甄嬛传》中的“温太医”张晓龙。


43岁的张晓龙除了是演员,也是北京中央戏剧学院的副教授和研究生导师,曾担任多部影视古装戏剧的礼仪指导,包括《延禧攻略》《赤壁》《满城尽带黄金甲》《孔子》《芈月传》《琅琊榜》等。


从“礼仪”看出尊卑


张晓龙接受《联合早报》专访时说,他在《甄嬛传》播出之后,组建自己的礼仪工作室,与团队为古装戏剧提供礼仪指导,根据导演的想法给予创意,在艺术创作与史实之间找平衡点。


他说,“礼仪”其实就是委屈自己的身体,去表示对别人的尊重,“礼是内心尊重的一种外发表现,礼节只要做出来,让人感觉到被尊重,并从中看出尊卑之分,那就达到它的目的。”


他由始至终未想要通过戏剧还原历史,强调历史是无法还原的,只能尽量贴近,希望通过剧中礼仪的呈现,让观众感受到历史的厚重,并非让观众通过一部戏去学习或理解一段历史。


他说:“如果说学习,一定是去看历史书或教科书,影视作品只是看故事,若通过看这个故事让观众对一个朝代产生兴趣,这倒蛮好的,之后观众可再自己了解这段真正的历史。”


他坦言,若戏剧与史实贴近度约50%,已经达到很高要求。


礼仪指导管很多


一般上,礼仪团队会在戏剧开机前约一个月开始筹划,在看完剧本后做资料搜集、培训演员,开拍时再进一步细化。


有多年礼仪指导经验的张红,是张晓龙礼仪指导团队的导师之一,也参与《如懿传》的礼仪指导工作。


她说,自己的角色趋向于一名历史顾问,希望借由影视作品,让观众了解中国的优秀传统文化,以及那个年代辉煌的历史,“我们不仅要管演员的坐立行走,还要管他们在剧里的吃喝玩乐,他们吃什么?怎么吃?哪些菜可以有,哪些菜不能有?喝什么?茶可以喝吗?用什么方式喝?当时有什么样的杂技、戏曲?就是管得很多。”


主要演员齐上课


《如懿传》耗时264天拍摄,从开机前三个月的礼仪培训,到拍摄时的礼仪指导,多项环节中处处充满学问。


《如》剧情由《甄嬛传》小说家流潋紫主导。张晓龙说,流潋紫在创作剧本期间问了很多有关礼仪的知识,并写进剧本里,这是最早礼仪指导的一部分。


在开拍前,主要演员聚齐上课,由张红与几名执行导演提供培训,之后让每一名演员带些服装、花盆底鞋回去练习与习惯,由现代人潜移默化“转变”成剧中的满人或清宫人。


千人戏不错过细节


拍摄登基戏群演加主角过千人,剧组和礼仪指导团队从天刚亮拍到天黑,才能拍到整齐划一的效果。


《如》出动的群演很多,单单“乾隆”霍建华登基的戏,演员超过970人,除了主要演员在开拍之前上过课,要900多名群演做到整齐划一,实属不易。


在太和殿上的登基戏一拉开序幕,由一个武备院卿,一个文官,举起一个九龙曲柄黄华盖,所有官员身后排设的是皇帝的大驾卤簿,包括黄华盖、红华盖等,与一些旌、幢、幡和旗子。


张红说:“当然,这些只作为背景出现,戏的要求很紧张,没办法一一展示,但我们依然做到每一个细节。”


此外,由于一些礼器根据史书记载和图片恢复,每一件道具可谓真材实料,各有一定的重量。


史实与镜头


静鞭三响,举座肃然。


由于太和殿广场很大,光用喊的可能听不到,鞭子的响声却特别响亮,传得特别远,张红说:“静鞭三响,告诉广场的大臣皇帝要来了,他们就会整衣冠然后肃立,等待皇帝的出现。”


有观众质疑,“乾隆”霍建华登基那场戏,为何会走在丹陛(宫殿的台阶)上?


据悉,故宫后来还发文,指皇帝应该是坐着轿子从丹陛上面过。


对此,张晓龙回应中国腾讯《娱乐一线》时指,有观众质疑是好事,“轿子是有的,但是有了轿子,就没有电视镜头。那么没轿子可不可以走?这是最重要的。他可以走……比如明朝《明宪宗元宵行乐图》里面,他就在丹陛上走。不是说我们不知道,非得让他走,而是我们在有依据的基础上,最终决定这么走。”


他还说,有的画面无法再现,像清朝一些仪仗有大象、骆驼,这些都难以还原;不过,有一场戏原本应该有十匹马,工作人员连马儿都牵到现场,无奈最后未能出镜。


“这十匹马要纯白色,因为是葬礼;其次,现场工作人员太多,马不受控制,考虑到安全,把马的戏去掉,蛮可惜的。”


亲情与国礼


剧中的六肃三跪三拜、打千儿、蹲儿安等,是清朝才有的礼仪,清朝在尊卑体现或许达到极致。


提及“如懿”周迅与母亲相见时施的“抱腰贴面礼”,张晓龙解释:“其实,父母要跪拜皇家的嫔妃,张红的设计蛮人性的,也符合情感,先是母女两施抱腰贴面礼,后再由母亲给如懿施大礼跪拜。”


张红在创作这场戏时,考量到如懿封后,母亲才进宫探望;她说,根据史实推算,母女至少有15年没见面,这次再见也不知何时能见,于是设计如懿先给母亲行一个家礼,表达母女之间的思念之情。当如懿行完家礼之后,母亲则要给作为皇后行一个正式跪拜的国礼。


“我们从人性角度考虑,也想把满族的、很多都不知道的抱腰贴面礼,展示给观众看。”


丧礼的妆容与服装


礼仪指导团队除了负责礼节,演员的妆容、服装也一并要“管”。


比如在大丧场面,官帽上的红缨子必须去掉,再蒙上一层白布,把珠子也给盖住,后边的翎也被拿掉。


张红也指,众演员的耳饰、戒指也除下,头上的发饰只留下银饰,只因银属于素色,“把头发盘起来戴一朵白色的孝花,别的东西不可以有,这是我们跟梳妆部门和化妆部门的沟通。”


她说,包括饰演乾隆的霍建华,因父亲刚去世,所以没有时间整理自己的妆面,“有些人问,他干吗那么邋遢?这是他在丧礼中的一个过程,一个礼的表现。”


教养的问题


如懿给位份更低的“答应”(“答应”是清代妃嫔等级之一)行礼引争议,张晓龙说,在处理这场戏时,以演员和角色的出发点思考,他认为,这是“上还下礼贤能也”的体现。


张红也解释,如懿与答应的背景教养不一样,当时如懿已是“娴妃”,身份比答应高,不过,这位答应刚获皇帝宠幸,且是南府乐伎出身,出身很低,做事很张扬,不把规矩放在眼里;相比之下,如懿从小在宫里长大,熟悉宫里的礼节,之所以给答应行礼,其实是想离开,不想跟对方争辩下去。


“为什么一个妃子会给一个答应行礼?实际上是教养的问题,也是人物自己的素养,包括我们现实生活中也是,我说‘我告辞了’,不可能转身就走,我会先给你打个招呼,是这样的一个设计。”


《如懿传》每周一至五晚上9时,于卫视中文台(星和视界第822频道/新电信电视第507频道)播出。


(受访者提供、互联网照片)