东京电力公司说，第一核电站内保管核污水的容量将在2022年夏季前后达到极限。日本环境部长原田义昭称，东电恐怕得把这些核污水直接排入太平洋，但此举很可能会激怒韩国。
（东京综合电）日本福岛第一核电站八年前在地震与海啸中损毁后，当局一直为如何处理大量核污水伤透脑筋。日本环境部长原田义昭称，东京电力公司恐怕得把这些含有放射性物质的污水直接排入太平洋。
不过，这么做很可能会激怒韩国，使因二战韩籍劳工对日索赔案而陷入低潮的日韩关系进一步恶化。韩国政府此前已召见日本高级外交官，要求日方说明处理打算如何核污水。
2011年东日本地震和海啸导致福岛第一核电站瘫痪后，东京电力公司为防止燃料棒熔化注入了大量冷却水，至今已产生超过100万公吨污水。该公司说，第一核电站内保管核污水的储罐容量将在2022年夏季前后达到极限。
本月4日，日本政府在面向外国外交官的说明会上表示，政府委员会仍在持续讨论如何处理核污水，现阶段尚未得出结论。
但原田周二在东京的记者会上表明：“唯一的选项是把它排入大海稀释。政府会共同讨论这个问题，但我想提出自己的简单意见。”他没有说明，东电必须把多少核污水排入海中。
日本内阁秘书长菅义伟在当天另一场记者会上则称，原田的说法只是“他的个人意见”。
东电发言人说，该公司无法自行决定如何处理核污水，但会遵循政府的指示。日本政府将在收到专家小组的报告后，决定如何处理福岛核污水。
若日本政府批准把污水倒入海洋，预料韩国会提出强烈抗议。韩国上月召见日本公使并递送照会，就此事表示担忧，并要求日方确认是否有这样的计划。日本政府当时答复称，结论尚未确定。
韩国外交部周二发声明，要求日本“在这个问题上作出明智和审慎的决定”。一名不愿具名的韩国外交官告诉路透社：“我们只是希望听到东京正在进行的讨论的更多细节，以防有任何意外宣布。”
位于沿岸地区的核电站普遍会把含有放射性物质氚（tritium）的污水倾倒入海洋。氚是氢的同位素，这种物质难以被分离出来，但一般认为对人体相对无害。
不过，东电去年坦承，福岛核电站的污水中除了氚，还含有其他放射性物质。当地渔民因此反对让核污水进入大海。
环保组织绿色和平德国办公室的高级核问题专家布尼尔（Shaun Burnie）在一封电邮中指出：“（日本）政府必须承诺采用管理这场水危机的唯一可接受环保选项，那就是进行长期储存和处理，以移除包括氚在内的发射性物质。”
赞
