裕廊西41街第493座巴刹和咖啡店两个多月前被大火烧毁，51名摊主生计受影响。议员洪维能与摊主开会商讨后，宣布在附近篮球场建临时巴刹。后天，23名摊主租下临时巴刹的34个摊位重新开始营业。
已在本月中竣工的裕廊西临时巴刹将在后天（1月1日）开幕，共有23名摊主租下临时巴刹的34个摊位重新开始营业。
裕廊西41街第493座巴刹和咖啡店两个多月前被大火烧毁，51名摊主生计受到影响。裕廊集选区议员洪维能与摊主开会商讨后，宣布在第498座组屋前的篮球场建立临时巴刹。
租下临时巴刹摊位的23名摊主中，22名来自原来的巴刹，另一人原本在第493座咖啡店营业，现在改在临时巴刹售卖手提袋。
建立临时巴刹的工程从11月3日展开，本月15日竣工，并交由摊主进行装修与布置。
本报记者昨天上午走访时，有数名摊主正在为后天开业做准备，大部分摊主表示期待生意重新开始，继续为附近居民提供日常所需。一些摊主也表示将在明天提前一天开档。
在临时巴刹租下两个摊位卖菜的郑桂华（68岁）透露，自从原来的巴刹烧毁后，他每天仍到这里走动，和居民聊天，如今能重新开始做生意，他很期待。
他说：“我在裕廊西卖菜20年了，突然没了工作很不习惯，这里的居民每天看到我都会问什么时候开档……我在过去一周就开始放置冰箱、架子和装上灯管，为重新营业做好准备。”
鱼贩洪福利（56岁）说，他在临时巴刹租下三个摊位，并花了1万多元购买所需的用具。他说：“很感谢那么快就建好临时巴刹，让我们能继续营业。我已准备得七七八八了，希望开始营业后，生意会像从前一样好，能尽快赚回本钱。”
虽然临时巴刹还未正式启用，但已吸引不少居民前去参观，家庭主妇蔡爱琳（55岁）是其中一人。
她说，没料到临时巴刹那么快建好，并期待它所带来的便利。“原来的巴刹还在时，卖的东西比较便宜，地点也方便，但它烧毁后，我需要搭巴士到较远的巴刹。临时巴刹虽然换了地方但还是很方便，走路就能到达，而且我和这里的摊主都相熟，很期待他们重新营业，再光顾他们。”
裕廊西41街商联会主席陈俊钿（53岁）告诉本报，自从巴刹和咖啡店烧毁后，居民都到较远的巴刹买东西，使到这一带的人潮有所减少，附近商家的生意减少了至少20%。
他也透露，临时巴刹共有35个摊位，目前只剩下一个摊位未出租。
他说：“临时巴刹应有尽有，能为居民带来方便，也能解决摊主们的生计问题，并恢复这一带的人潮。”
这座临时巴刹后天正式开幕，受邀主宾为副总理兼经济及社会政策统筹部长尚达曼，他也是裕廊集选区议员。
自从巴刹和咖啡店烧毁后，居民都到较远的巴刹买东西，使到这一带的人潮有所减少，附近商家的生意减少了至少20%。
——裕廊西41街商联会主席陈俊钿
赞
